Привет всем! Если вы любите есть или ловить рыбу, если вы занимаетесь ресторанным бизнесом или поставляете продукты в магазины, то вам просто необходимо знать названия рыб на английском языке. Вы думаете, зачем мне знать все виды рыб по-английски? В общем-то, вам и нет необходимости их знать, если вы не являетесь представителям тех категорий, которые я назвала в начале.
Почему я решила выучить названия разных видов рыб на английском языке, я сейчас объясню. Как-то я вместе со своим другом из Англии гуляла по супермаркету и, проходя мимо отдела со свежезамороженной рыбой, он, указывая на щуку, спросил, как называется эта рыба. Я, честно говоря, растерялась, так как понятия не имела, как будет «щука» по-английски. Также я поняла, что я вообще не знаю названия ни одного вида рыбы на английском.
Позже, изучая меню в одном из кафе, я также уловила себя на мысли, что блюда, состоящие из различных овощей, фруктов и ягод, я смогу объяснить иностранцу, а вот блюда, в основе которых различные виды рыб, я бы не смогла донести до англоязычного. Поэтому я решила выучить для себя самые распространенные и интересные виды морских и речных обитателей, чтобы свободно изъясняться на английском языке в любой ситуации. А нужно ли это вам, решайте сами.
Таблица «Рыбы по-английски» с переводом
Если вы все-таки решили по каким-либо причинам выучить названия рыб на английском языке, то я сделала для вас подборку самых распространенных, а также самых необычных рыб. Практически для каждой из них, а нашла транскрипцию, но если вы встретите слово без транскрипции, значит, я, к сожалению, не смогла найти или не уверенна, как точно произносится то или иное слово.
Используйте эту таблицу тогда, когда в ней возникнет необходимость или просто повесьте на холодильник и время от времени заглядывайте в нее, чтобы выучить один-два слова. Так, со временем, вы сможете запомнить весь список, не прилагая огромных усилий. Эта лексика для обычных людей не является общеупотребительной, поэтому вы сможете разговаривать на английском и без знания этих названий.
Название |
Транскрипция |
Перевод |
Название |
Транскрипция |
Перевод |
Распространенные |
|||||
Pike | [paIk] | щука | Moray |
- |
мурена |
Crucian Carp | ['kru:??n k?:p ] | карась | Mackerel | [ ?maek(?)r?l ] | скумбрия |
Perch | [p?:rt?] | окунь | Burbot | [ 'b?b?t ] | налим |
Shark | [??:rk] | акула | Sheatfish | [‘?i:tfI?] | сом |
dogfish | [ 'd?gfI? ] | мелкая акула | Sterlet | [‘st?:rlIt] | стерлядь |
Menhaden | [ men?heidn ] | амер.сельдь | Ruffe | [‘r?f?l] | ерш |
Herring | [’herIn] | атл.сельдь | Sturgeon | [‘st?:rd??n] | осетр |
Chum Salmon | [t??m ’saem?n] | кета | Cod | [k?d] | треска |
Anchovy | [‘aen??vI] | анчоус | Plaice | [pleIs] | камбала |
Jack mackerel | ['jak?’maekr?l] | ставрида | Piranha | [pI’r?nj?] | пиранья |
Pink Salmon | [pInk’saem?n] | горбуша | Tunny | [ ?t?ni ] | тунец |
Vobla | [ ?v?bl? ] | вобла | Roach | [ r?ut? ] | плотва |
Whitefish | [ ?wait?fi? ] | белуга | Eel | [ i:l ] | угорь |
Bream | [bri:m] | лещ | Carp | [k?:p ] | карп |
Salmon | [’saem?n] | лосось | Blue whiting | [blu:'waItIn] | путассу |
Salmon | [’saem?n] | семга | Trout | [travt] | форель |
Cisco | [ ?sisk?v ] | сиг | Whitefish | [ ?wait?fi? ] | ряпушка |
Grayling | [‘greIlIn] | хариус | Ide | [ aid ] | язь |
European carp | [jv?r?’pI’:?n] | сазан | Barracuda | [?baer?'ku:d?] | барракуда |
Hake | [heIk] | хек | Grey mullet | [greI 'm?lIt ] | кефаль |
Ray, scate | [reI]/[skeIt] | скат | Halibut | [’hael?b?t] | палтус |
Необычные |
|||||
seahorse | [‘si:?h?:s] | конек | Bathysaurus |
- |
батизаурус |
lion Fish | ['laI?n fI?] | лев | monkfish |
- |
Морской черт |
Dragon Fish | [ ?draeg?n fI?] | дракон | barreleye |
- |
бочкоглаз |
Blobfish |
- |
капля | ragman |
- |
тряпичник |
gulper |
- |
большерот | sunfish | [s?n fI?] | луна |
swallower | [’sw?l?v] | мешкоглот | coelacanth |
- |
латимерия |
sawfish | [‘s?:fi?] | пила | rabbitfish | ['raebItfI? ] | химера |
Скачать Таблицу Рыбы по-английски
Особенно мне понравился бочкоглаз – потрясающей красоты рыбка с полупрозрачным телом. А какие необычные водные обитатели нравятся вам?
Рыбы по-английски в картинках
Большинство названий, представленных в таблице, нам известны лишь в виде продуктов. Но чтобы запомнить эти слова было легче, необходимо подключить визуальную память, то есть яркие картинки с изображением морских обитателей и подписью на английском языке. Так в вашей голове создастся яркий образ, который легко всплывет в памяти, когда вам нужно будет назвать ту или иную рыбешку.
Для детей этот способ не просто полезен, но и единственно применимый, потому что по-другому они вообще не смогут запомнить все эти слова. Да и, думаю, не стоит забивать голову детей большим количеством ненужных слов. Достаточно научить их, как по-английски будет щука, сом, морской конек, акула. Выберите несколько ярких представителей этого семейства и с помощью картинок обучите ребенка новым английским словам.
Скачать Рыбы на английском в картинках
Если вы считаете, что данная лексика вам не пригодиться, то тоже можете ограничиться несколькими словами. Лишней информацией забивать голову не стоит. Лучше выучите то, что вам действительно пригодиться. Ну а если ваше хобби или работа напрямую связанна с подводным миром, то данные знания вам просто необходимы.
Желаю вам хорошего настроения. Спасибо за внимание. Пока!
Встречи индивидуально, проверенные индивидуалки Асбест, только раскованный интим досуг на redasbest.ru. Чтобы не сталкиваться с отказами и не уговаривать девушек на минет или смену позы. Изящные проверенные индивидуалки Асбест, страстные и желанные, они такие игривые и профессиональные, что ты не устоишь перед ними. Выбери девушку сейчас.
Белуга- HUSO.
Морской лев- SEA FISH.