Учебник “Essential Grammar in Use” (Практические основы грамматики) был написан американским преподавателем Раймондом Мeрфи. Он вел уроки английского языка для иностранцев, поэтому книга вместила в себя весь его опыт работы с людьми, для которых английский является неродным языком. Вот почему этот учебник так популярен среди студентов –иностранцев, начинающих самостоятельное изучение английского.
Особенно любимо первое издание в красном мягком переплете, названное «красный мерфи». Первая работа Мeрфи больше подходит для элементарного (elementary) уровня, второе издание в синем переплете несколько дополнено и предназначено для среднего (intermediate) уровня. Может быть дело именно в сложности, а может быть и в цене (или просто во вкусе), но второй учебник не вызвал особо сильных восторгов, хотя зря – в нем больше слов и тем. Остановимся пока на первом издании.
Содержание
Самостоятельное изучение языка по учебнику Мерфи
Сразу хочу предупредить, что Мерфи — на английском языке, и хотя объяснительная часть в нем очень доходчиво представлена, все же для занятий по нему нужен начальный английский уровень. Но эта проблема легко решается: в интернете есть немало сайтов, где подробно разъясняется, как работать с учебником и также можно скачать сам учебник и скачать ключи к упражнениям.
Многие люди, уехавшие заграницу, занимались самостоятельно именно по этому учебнику. Это немудрено из-за удобной подачи учебного материала. В левой части книги представлена грамматика, в правой – упражнения, выполнив которые, можно затем свериться с ответами (ключами)
Достоинства красного Мерфи и его структура
Чем же все-таки этот Мeрфи так «запал», как говорится, любителям английского в душу?
- Изложения грамматики очень доступны и кратки, и даже иллюстрированы поясняющими рисунками
- Лексика подобрана на базовом уровне (Basic English) — использована «золотая тысяча слов»
- Это самодостаточный труд: его можно использовать одновременно как учебник-справочник, так и сборник упражнений, поэтому учиться по нему самому легко
- Параллельное изложение теории и выполнение упражнений позволяет сразу же закреплять знания на практике, и это самое важное свойство учебника отражено, как вы заметили, в его названии
- Учебник подойдет и студентам и даже преподавателям, но конечно, в первую очередь тем, кто сам любит преодолевать все преграды
Структура учебника проста, в нее входят:
- 107 отдельных глав (так называемых units), не связанных между собой
- 6 дополнительных разделов (со смешным названием appendix)
- Ключи с ответами (keys)
Как работать над книгой
Сам Мeрфи давал такие советы своим студентам:
- Не надо штудировать учебник от «корки до корки»: лучше по оглавлению найти тот материал, который вызывает затруднение
- Последовательность работы с книгой должна быть такой:
- ознакомление с теорией в левом развороте
- выполнение упражнений в правой части
- проверка правильных ответов при помощи ключей
- возврат к теории при неутешительном результате
Выучить английский язык по Мeрфи самостоятельно вполне реально, поэтому эта книга вполне может выполнять и роль самоучителя. Купить книгу можно нажав на картинку ниже.
Скачать красный Мерфи
Видео:
Учебник очень хороший. Полностью на английском, но там абсолютно все, что нужно знать по английской грамматике. Все хорошо структурировано и разложено по урокам. Каждый урок с упражнениями для закрепления. Я пересмотрела много книг, и лучше ‚чем Мерфи и Round Up ничего не нашла.