Начиная учить иностранный язык, многие задаются вопросом: Как выучить язык быстро?
Действительно, каким образом можно выучить такой богатый язык, например, как английский, словарь которого включает в себя более чем 500 000 слов? Невероятно огромное число! Ответом на данный вопрос будет: Сократите словарь изучаемого вами языка до необходимого минимума!
Это возможно сделать и даже проще, чем кажется на первый взгляд. Я постараюсь убедить вас в этом.
Содержание
Изучение английского с помощью Basic English
Всего лишь 40 правильно вычлененных, высокочастотных слов покрывают около 50% словоупотреблений в обыденной речи на любом языке! А 400 слов покроют около 90%.
Это не просто пустая болтовня, эта статистика была выявлена известным шведским полиглотом и автором книги «Искусство изучать языки» Э.В.Гуннемарком.
Всё же, когда мы начинаем учить незнакомый нам до сих пор язык, возникает надобность выбирать этот базовый словарь. Есть несколько вариантов как это сделать:
- заглянуть в словарь частотностей
- воспользоваться разговорниками
- прибегнуть к компьютерным обучающим программам и т.д.
При изучении английского вам не потребуется делать самостоятельных поисков, потому что уже существуют замечательный словарь «Бейсик Инглиш» Чарльза Огдена.
История создания языка Бейсик Инглиш
В начале двадцатого века необходимость международного общения подтолкнула к идее создания языка, который был бы понятен и легко изучаем для всех. Так, британский лингвист Чарльз Огден создал новый искусственный язык путем упрощения существующего английского, который был назван Basic English (Бейсик Инглиш). Basic переводится как «базовый», но есть и другая интерпретация выбора такого названия – расшифровка каждой из букв, что в переводе означает Британский Американский Научный Международный Коммерческий.
Грамматически новый язык практически ничем не отличается от стандартного британского. А вот его словарный резерв составляет всего лишь 850 лексем!
Словарный багаж Бейсик Инглиш
В словарь вошли
- 600 существительных, из них:
- 400 являются общими понятиями, например, такие как:
Act – действие
Answer – ответ
Belief – вера
Earth – земля
End – конец и т.д.- 200 слов — описательными, то есть теми, которые помогают описать то, что нас окружает, типа:
Baby – ребенок
Bridge – мост
Door – дверь
Moon – луна
Tree – дерево и т.д. - 150 прилагательных , из них:
- 100 общих имен прилагательных, например:
Automatic – автоматический
Complex – сложный
Possible – возможный
Medical – медицинский
Wise – мудрый и т.д.- 50 — прилагательные-противоположности:
Bad – плохой
Cold – холодный
Different – непохожий
Small – маленький
Wrong – ошибочный и т.д. - 100 других частей речи
В эти 100 слов вошли всего лишь 18 глаголов, а остальные 82 — предлоги, союзы, местоимения и наречия.
Вы верно задаетесь вопросом о том, как вообще возможно настолько сократить словарь английского, превратив 500 000 в 850. Отгадка кроется в том, что в английском 300 000 слов – это термины. И действительно, практика показывает, что этих 850 слов Бейсик Инглиш достаточно, чтобы выразиться и понять англоговорящего, когда дело касается повседневной речи. Вы не сможете хорошо понимать художественные тексты, но первый этап изучения языка этого и не требует. Главное – начать говорить по-английски и понимать, а это и есть первая преграда, которую нужно преодолеть.
Интересны также современные переработки, в котором исправлен такой основной недостаток словаря Огдена, как некоторая стихийность и бессистемность. В последнее время появились категоризированные словари Бэйсик-инглиш.
Программа Бейсик Инглиш для изучения языка
В наши дни компьютеризация тесно внедрилась во сферы человеческой деятельности, неудивительно, что она коснулась и процесса обучения. Веду к тому, что была создана программа Бейсик Инглиш (Basic English).
Бейсик Инглиш (Basic English) – это программа для изучения базовых 850 английских лексем, она дает возможность быстро и качественно выучить их. На сегодняшний день есть уже несколько версий программы: 1.0, 1.1, 2.0.
Открывая программу, вы выбираете, какой раздел словаря вы желаете учить:
- Предметы и явления (600 существительных)
- Слова, передающие качества (150 прилагательных)
- Слова, выражающие действия и движения (100 разных частей речи)
Выбрав раздел, вы приступаете непосредственно к изучению. После каждого слова следует ниже транскрипция, русский перевод и его правильное аудио произношение.
Вы можете после изучения пройти также тестирование для проверки накопленных знаний. На ваш выбор будет предложено тестирование с подсказками или «без». Вы имеете возможность выбрать вид проверки между тремя вариантами «англо-русский», «русско-английский» и смешанный.
Этот способ изучения стартового словарного запаса является очень эффективным и интересным.
Удачи!
Скачать базовый словарь Basic English словарь Бейсик Инглиш
Скачать категоризированный словарь Бэйсик-инглиш
Видео: Пополняем словарный запас
Встречаются в свободное время и в своё удовольствие, лучшие феи в Иваново по вызову избирательны во встречах, поэтому просьба о свидании договариваться заранее. Умелая путаны подарят вам массу ярких ощущений, доведя до исступления. Лучшие в городе лучшие феи в Иваново по вызову, восхитительные и горячие, они такие интересные и нежные, что интимный досуг тебе обеспечен. Не отказывай себе в удовольствии.