Шпаргалка для туристов на английском языке

Друзья, добрый день! Относите ли вы себя к любителям путешествий? Полагаю, что это так. Трудно представить человека, который никуда бы не мечтал съездить, а еще труднее представить человека, который изучает иностранный язык и не желает, путешествуя, его применить на практике. Итак, если вы не являетесь «удивительным» исключением и все-таки планируете поездку в любимую страну или страны, вам предстоит накопить необходимый список разговорных фраз на английском.

И даже если место, куда вы желаете съездить — это не Лондон, и не Нью-Йорк, все равно с английским языком вы не пропадете даже в Париже, Риме, Венеции и т.д. Многие туристические лидеры мира адаптировали языковую среду для туристов: указательные знаки и таблички, меню в ресторанах и кафе и т.п. на английском языке, специально для того, чтобы облегчить жизнь иностранцам, которые к ним приезжают. Не буду начинать длинный рассказ о том, какую роль английский язык занимает в мире, дабы не отвлекаться от темы.

Английские разговорные фразы для туристов

Приступим к непосредственному изучению полезных разговорных фраз и попробуем ограничить список нужных туристам фраз до минимума, выбрав основные – самые нужные.

Прохождение регистрации и полет в самолете

Куда бы вы не собрались, и какая бы точка мира не являлась целью поездки, процедура которую необходимо пройти – это регистрация, после чего вас ждёт пребывание в зале ожидания и наконец-то полет, именно поэтому следующие фразы являются чуть ли не основными.

• Your pass­port and tick­et, Mr./ Mrs. – Ваш паспорт и билет, Господин/ Госпожа.
• Do you have your book­ing ref­er­ence? – Ваш код бронирования, есть ли он?
• Where are you fly­ing to? – Куда вы направляетесь?
• How many bags are you check­ing in? – Сколько вы сдаете сумок?
• Are there any sharp objects or liq­uids in your hand bag­gage? – Есть ли острые предметы или жидкости среди вещей ручной клади?
• - You have to fill in this form. – Вам следует заполнить данную форму.
• What is the pur­pose of your vis­it? – Какова цель вашего визита?
  — I am a tourist/ on vacation/ a busi­ness trip. – Я — турист/ в отпуске/ в командировке.
• Would you like a win­dow seat? – Вы хотите сидеть возле окна?
• There is an excess bag­gage charge of 30 $ – Дополнительная плата за багаж составляет 30 $.
• Unfor­tu­nate­ly, the flight has been delayed/cancelled. – К несчастью, рейс задерживается/ отменен.
• What is the flight num­ber? – Какой номер рейса?
• Which gate do I need? – Какие ворота мне нужны?
• What is your seat num­ber? – Какой номер места у вас?
• Could I change seats with you? – Могли бы мы поменяться местами?
• Please turn off all elec­tron­ic devices and mobile phones. – Отключите все электронные приборы и мобильные телефоны.
• The flight takes 3 hours. – Полет длится 3 часа.
• Would you like any food? – Не желаете покушать?
• We will be land­ing in about 10 min­utes. – Примерно через 10 минут мы приземлимся.

Вызов такси

Первой необходимостью, когда вы окажетесь в другой стране, будет добраться до отеля или места, где вы планируете проживать, поэтому первые фразы будут связаны с такси:

• Sir, do you know where I can get a taxi? – Сэр, не подскажете, где я могу поймать такси?
• I would like a taxi, please. – Я хотел бы заказать такси.
• I am at the air­port. – Я нахожусь в аэропорте.
• Is a car on its way? – Машина уже в пути?
• How long will I have to wait? – Как долго мне нужно ждать?
• Where would you like to go? – Куда вы желаете поехать?
• Please, take me to this address. – Пожалуйста, по данному адресу отвезите меня.
• I need to go to Brom­ley North. – Мне нужно добраться до станции «Бромли Северный».
• Could you wait for me? Just a minute, please. – Не могли бы вы меня подождать? Будьте добры, одну минуту.
• How much is it? – Сколько я должен?

Общение в отеле

Оказавшись наконец-то в отеле, вы захотите заказать номер, если таковой не был забронирован заранее, поэтому неплохо было бы вооружиться данным списком разговорных фраз.

• Have you any acco­mo­da­tions? – Есть ли у вас свободные номера?
• I would like a sin­gle room. – Я хотел бы снять одноместный номер.
• I would like a room with twin beds. – Я хотел бы снять комнату с двумя кроватями.
• How much is the room per week? – Сколько стоит комната за неделю?
• Do you have any­thing cheap­er? – У вас не найдется чего-нибудь подешевле?
• What floor is the room? – На каком этаже находится комната?
• I want a room on the fourth floor. – Я хочу комнату на 4-м этаже.
• May I see the room? – Могу я посмотреть комнату?
• Will you show me up to my room, please? – Не могли бы вы провести меня к моему номеру, пожалуйста?

В автобусе

Если вы решите воспользоваться таким средством передвижения по городу как автобус, следующие фразы могут оказаться очень полезными:

• Can I buy a tick­et on the bus? – Я могу купить билет прямо в автобусе?
• Does this bus stop at Cen­tral Square? – Этот автобус останавливается на центральной площади?
• Is this seat free/ tak­en? – Это место свободно/ занято?
• Do you mind if I sit? – Не возражаете, если я присяду?
• Do you mind if I open this win­dow? – Вы не будете возражать, если я открою это окно?
• Could I see your tick­et? – Не могли бы вы показать ваш билет.
• What is this stop? – Какая это остановка?
• Tell me please, what is the next stop? – Скажите пожалуйста, какая остановка будет следующей?

Проблемы с автомобилем

Если для того, чтобы осмотреть достопримечательности чудесного города, была взята машина в прокат, с которой в последствии возникли проблемы, знание этих фраз вам несомненно понадобится:

• My car has bro­ken down. It won’t start– Моя машина сломалась. Она не заводится.
• I have run out of petrol. – У меня закончился бензин.
• I have got a flat tyre. – У меня спустилась шина.
• The car is los­ing oil. – Течет масло у машины.
• There is some prob­lem with the brakes/ the engine. – Есть какая-то проблема с тормозами/ с двигателем.

Само собой разумеется, что предусмотреть все возможные ситуации невозможно, так же как и выучить всевозможные нужные разговорные выражения на английском языке. Однако, даже с минимальным английским разговорным словарём вам будет гораздо легче.

К тому же, вы можете купить разговорник для туристов на английском, который будет вам помощником при общении на английском языке в непредвиденных ситуациях.

А сейчас предлагаю посмотреть и выучить несколько нужных выражений, которые вы услышите.

Видео Диалог на английском в ресторане:

Стоит отведать хоть раз таких цыпочек, они встречаются с интеллигентными, порядочными мужчинами, индивидуалки Армавира, фото настоящие, не типажные. Если вам необходима шикарная спутница для какого-либо важного мероприятия или события. Очаровательные индивидуалки Армавира, горячие и прелестные, они такие интересные и раскрепощённые, что ты не устоишь перед ними. Твои мечты и желания реализуются.