Привет! Друзья, наша сегодняшняя тема не только полезна в виду того, что расширит словарный запас, но и весьма интересна для всех тех, кто любит «погонять» на автомобиле. Сегодня поговорим о автомобиле, о его устройстве, конечно же, на любимом английском языке.
Британский и американский варианты английского языка разошлись в названии автомобиля, поэтому “car” – вы услышите у британцев, а “automobile” – у американцев.
Содержание
Основные автомобильные термины на английском
Названия различных видов автомобилей:
- Lorry (амер. truck) – грузовой автомобиль
- Passenger car – легковой
- Saloon car – закрытый
- Ambulance – санитарный
- Armored car – броневой
- Company car – служебный
- Patrol car – патрульный
- Racing car – гоночный
- Sports – спортивный
Car’ anatomy или описание автомобиля
Устройство автомобиля весьма сложное, поэтому в следующей таблице представлены основные части автомобиля и некоторые термины, связанные с разбираемым нами объектом на английском параллельно с переводом на русский язык:
- Bonnet – капот
- boot – багажник
- cab – кабина
- fender – крыло автомобильное
- front/ back door – передняя/ задняя дверь
- door handle – ручка двери
- door lock – дверной замок
- rear-view mirror/ outside mirror – зеркало заднего вида
- wing mirror – боковое зеркало
- steering wheel – руль
- dashboard – панель (приборная)
- glove compartment – бардачок
- seat – сиденье
- headrest – подголовник
- armrest – подлокотник
- safety seat – детское сиденье
- windscreen – лобовое стекло
- windscreen wiper – «дворник»
- bumper – бампер
- battery – аккумулятор
- engine – двигатель
- motor – мотор
- accelerator – педаль газа
- clutch – сцепление
- brakes – тормоза
- transmission – коробка передач
- gear lever – рычаг переключения передач
- first gear – первая скорость
- neutral – нейтральная скорость
- fuse — предохранитель
- signal – указатель поворота
- reverse – задний ход
- gear lever – рычаг включения передач
- headlights – фары (передние)
- tail light – задний свет
- radiator – радиатор
- speedometer – спидометр
- silencer – выхлопная труба
- tire – шина
- wheel – колесо
- seatbelt – ремень безопасности
- air bag – подушка безопасности
- tank – бензобак
- licence – номерной знак
- cooling system – система охлаждения
- air conditioner – кондиционер
- heater – печка
- car alarm – автосигнализация
Набор полезных фраз, связанных с вождением:
- Drive! – Ежай!
- Buckle up! – Пристегнись!
- Brake! – Тормози!
- Slow down! – Помедленнее!
- Throttle down. – Сбрось скорость.
- Keep right/ left – Держись правой/ левой стороны
- to park a car – парковать машину
- to pull over to the shoulder – съехать на обочину
- to take another lane – переехать на другую полосу
- to shift – включать передачу
Другие понятия, связанные с автомобилем:
- car park – стоянка для парковки
- parking ticket – штраф за парковку в запрещенном месте
- car wash – автомойка
- filling station – заправочная станция
- garage – парковка в здании, гараж
- repair shop – мастерская
- breakdown – поломка
- flat tyre – спущенное колесо
- driving licence – водительские права
- petrol – бензин
- fuel – топливо
- exhaust – выхлопные газы
- motorway – автомагистраль
- freeway — шоссе
- traffic light – светофор
- brake lights – стоп-сигналы
Проверочные тесты на знание автомобиля
Тестовое задание №1 «Описание автомобиля по картинке»
Вам нужно назвать части, которые пронумерованы на картинке.
Тестовое задание №2 «Описание салона»
Теперь займемся описанием салона, назовите пронумерованные части внутреннего устройства автомобиля.
Для самопроверки скачайте ключи для задании.
Прослушав видео, вы можете узнать правильное произношение на английском языке составляющих автомобильного устройства.
Видео:
Какая прелесть , что существует такая полезная страница!! Мне 68 скоро, решила изучать правила дорожного движения в Англии, потому как живу здесь с недавних пор. И этот сайт будет мне большим подспорьем в достижении моей цели. Спасибо создателям сайта! Зоя Ильдаровна .