Модальные глаголы may и might – сходство и различие

Поговорим о разнице между модальными глаголами May и might, которые часто используют как синонимы. Рассмотрим как с помощью may и might выразить просьбу, предположение, запрет, пожелание, упрек и т. д.

Модальные глаголы may и might – общие сведения

Модальные глаголы (modal verbs) нужны в английском для того, чтобы показать отношение говорящего к действию, а не само действие или процесс. Это означает, что после любого модального глагола будет употребляться смысловой глагол. Ставить его будем в инфинитиве без частицы to.

• Max may get a pro­mo­tion. — Макс может получить повышение.
• We might go to the work tomor­row. — Может, мы пойдем на работу завтра.

Часто путают модальный глагол may (возможно, может быть, вероятно) и наречие maybe (возможно, вероятно). Они оба показывают вероятность того, что что-то может произойти, но относятся к разным частям речи.

Разница между maybe и may be

Как научиться различать may be и maybe?

Если мы употребляем наречие maybe, то, как правило, употребляем его в начале предложения. Синоним ему будет слово per­haps (может быть, возможно ).

• Maybe/Perhaps they we come to the par­ty. — Возможно, мы придём на вечеринку. (наречие, пишется слитно)
• She may be late for the par­ty. — Она, возможно, опоздает на вечеринку. (модальный глагол + основной глагол, пишется раздельно)

Если мы хотим составить вопрос или отрицание, то не нужно использовать дополнительно вспомогательные слова. Модальные глаголы в этом не нуждаются. В отрицательном предложении просто добавляем not после may/might, а в вопросительном предложении ставим may/might в начало предложения, перед подлежащим.

• They may not have time to vis­it us next week. — Возможно, на следующей неделе у них не будет времени, чтобы проведать нас.
• Might I have two days off the next week? — Могу ли я взять два выходных на следующей неделе?

Обратите внимание на следующие нюансы:

Отрицательную форму may not сокращать нельзя. Might not можно сократить до mightn’t, но такая форма встречается редко.

• He mayn’t may not be right. — Он может быть неправ.
• He might not (mightn’t) be right. — Он может быть неправ.

С подлежащими в единственном числе (he/she/it) к основному глаголу после may и might не нужно добавлять окончание -s.

• Dan may reads read every day. — Вероятно, Дэн читает каждый день.

May и might – сходство

Неуверенность, вероятность.

Когда мы делаем предположение, в котором не уверены на  все 100%, то используем may или might. Мы выбираем may, если вероятность достаточно высокая и might, когда вероятность совершения действия меньше. В данном случае may и might в переводе на русский язык означают «наверное», «может быть», «вероятно».

• She may know him. — Она, наверное, его знает.
• She might go to the USA on hol­i­day, she hasn’t decid­ed yet. — Может быть, она поедет в США на каникулы, она еще не решила.

Просьба

Также May и might употребляются, когда необходимо вежливо попросить что-то сделать. По сравнению со словом can, модальный глагол May считается более вежливой формой. А might используется достаточно редко, только в формальных ситуациях.

Случаи употребления may

Рассмотрим несколько ситуаций, когда уместно использовать модальный глагол may.

Разрешение

Когда вы позволяете что-то кому-то сделать, используйте глагол may. Особенно в письменной и формальной речи.

• You may make a phone call here. — Вы можете совершить телефонный звонок здесь.

Запрет

Если вы хотите запретить что-то сделать кому-то, то используйте may not. Данная форма употребляется в формальной обстановке.

I am sor­ry, but doc­tors may not enter this room. — Простите, но докторам нельзя входить в эту комнату.

Пожелания

Чтобы выразить пожелание, тоже понадобиться модальный глагол May. В данном случаях may в предложении необходимо поставить на первое место. В этом контексте слово будет переводиться как «пусть».

• May your dreams come true. — Пусть сбудутся твои мечты.

Типичные случаи

Глагол May можно использовать в научных и академических текстах, когда необходимо описать типичные случаи.

• A lion may live in a pride or alone. — Лев может жить в прайде или один.

Случаи употребления might

Рассмотрим ситуации, когда следует употреблять модальный глагол might.

Вероятность в прошлом

Употребляйте might, когда речь идет о ситуациях, происходивших в прошлом и которые были привычными в то время. После might ставим простой инфинитив.

• You might go to the shop and buy an ice cream just for a few cents 50 years ago.— 50 лет назад ты мог пойти в магазин и купить мороженое всего за несколько центов.

Упущенная возможность в прошлом

Если мы сожалеем о событиях в прошлом, то используем might с перфектным инфинитивом. Как правило, речь идет о ситуациях в прошлом, которые могли случиться, но не случились.

• He decid­ed not to go to the inter­view. But I’m sure he might have got that job! — Он решил не идти на собеседование. Но я уверен, он мог бы получить эту работу!

В условных предложениях второго и третьего типа

Условные предложения второго типа имеют отношение к нереальному условию в настоящем или будущем. То есть, такая ситуация не может произойти. В таком случае необходимо использовать простой инфинитив (might do).

Условные предложения третьего типа относится к прошлому, и часто употребляются, чтобы выразить сожаление о чем-либо. В этом случае используем перфектный инфинитив (might have done).

• I might buy a new lap­top if I saved mon­ey. — Я бы мог купить новый ноутбук, если бы экономил деньги.
• He might have fin­ished this task on time if his com­put­er hadn’t bro­ken down. — Он, может быть, и закончил бы задание вовремя, если бы его компьютер не сломался.

Предложение, совет

Чтобы дать совет используем модальный глагол might.

• You might ask your friend about the loan. — Можешь спросить своего друга о займе.

Надеемся, что теперь употребление модальных глаголов may и might не будет для вас проблемой.