Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Здравствуйте дорогие читатели! Сегодня я подготовила для вас очень щепетильную тему. Изучив материал, вы познакомитесь с основными группами неисчисляемых существительных, научитесь обозначать количество неисчисляемых существительных в английском языке, а также узнаете, в каких случаях неисчисляемое существительное может использоваться как исчисляемое. Тема не так проста как вам могло показаться. Дело в том, что при переводе неисчисляемого существительного с русского языка на английский, можно легко ошибиться. Очень часто существительное, которое в русском языке является исчисляемым, в английском — неисчисляемое, и наоборот. Из-за этого и возникает путаница. Как видите, к этой теме нужно отнестись с особым вниманием.

С исчисляемыми существительными вы уже могли ознакомиться в статье: Множественное число существительных в английском языке. Я вам напомню, что исчисляемые существительные в английском языке обозначают предметы и понятия, которые можно сосчитать. Они могут иметь форму единственного и множественного числа. С правилами образования множественного числа вы также могли ознакомиться в статье “Множественное число существительных в английском языке”. Давайте перейдем непосредственно к изучению неисчисляемых существительных в английском языке.

Неисчисляемые существительные в английском языке

Неисчисляемые существительные – это существительные, обозначающие вещества и понятия, которые нельзя сосчитать. К ним относятся как вещественные (жидкие, газообразные, твердые материалы ), так и абстрактные существительные ( природные явления, действия, чувства и т.п.) . Но в английском языке, в отличие от русского, многие существительные могут быть использованы как в качестве исчисляемых, так и в качестве неисчисляемых.

Итак, неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе и соответственно, согласуются с глаголами в единственном числе. Запомните, что в английском языке они не употребляются с неопределенным артиклем a или an. Если необходимо выделить неисчисляемое существительное из общей категории веществ или понятий, используется определенный артикль the.

В роли подлежащего они согласуются со сказуемым в единственном числе. Могут замещаться местоимениями в единственном числе. В большинстве случаев это местоимение it.

Классификация неисчисляемых существительных

В английском языке достаточно много неисчисляемых существительных, и для того, чтобы лучше их запомнить, можно классифицировать их по группам. Мы составили список часто используемых неисчисляемых существительных в разговорной речи.

1. Природные явления: dark­ness – темнота, snow – снег, fog – туман, grav­i­ty –гравитация, heat – жара, humid­i­ty – сырость, light – дневной свет, hail – град, light­ing – молния, rain – дождь, thun­der – гром, sun­shine – солнечный свет, weath­er – погода, wind – ветер и т.д.
2. Жидкости: petrol –бензин, oil – растительное масло/нефть, cof­fee – кофе, water – вода, tea – чай, lemon­ade – лимонад, milk – молоко, wine – вино, blood – кровь и т.д.
3. Газообразные вещества: nitro­gen – азот, oxy­gen – кислород, air – воздух, steam – пар, smoke – дым, smog – густой туман и т.д.
4. Продукты питания: bread – хлеб, cheese – сыр, but­ter – масло, meat – мясо, spaghet­ti – спагетти, yoghurt – йогурт, и т.д.
5. Языки: Russ­ian – русский, Greek – греческий, Ger­man – немецкий, Eng­lish – английский, Аra­bic – арабский, Chi­nese – китайский, Span­ish – испанский, и т.д.
6. Вещества, состоящие из множества небольших частиц: semoli­na – манка, rice – рис, flour – мука, corn – кукуруза, dust – пыль, salt – соль, sug­ar – сахар, pep­per – перец, sand – песок, и т.д.
7. Болезни: Сancer – рак, Flu – грипп, Measles – корь, Mumps – свинка, Small­pox – ветрянка, Pneu­mo­nia – пневмония и т.д.
8. Абстрактные понятия: space – пространство, ener­gy – энергия, advice – совет,beauty – красота, time – время, edu­ca­tion – образование, wealth – богатство, hap­pi­ness – счастье, hon­esty – честность, health – здоровье, help – помощь, laugh­ter – смех, intel­li­gence – интеллект, knowl­edge – знание, jus­tice – правосудие, truth – правда, infor­ma­tion – информация, news – новости, home­work – д/з, work – работа, gram­mar – грамматика, vocab­u­lary – словарный запас и т.д.
9. Названия дисциплин: chem­istry – химия, math­e­mat­ics – математика, his­to­ry – история, psy­chol­o­gy – психология, lit­er­a­ture – литература и т.д.
10. Природные ресурсы, строительные материалы, металлы: gold – золото, sil­ver – серебро, wood – дерево, glass – стекло, оil – нефть, сlay – глина, сon­crete – бетон, paper – бумага и т.д.
11. Игры: base­ball – бейсбол, pok­er – покер, bil­liards – бильярд, chess – шахматы, golf – гольф, rug­by – регби, foot­ball – футбол, soc­cer – футбол, ten­nis – теннис и т.д.
12. Действия (герундий): dri­ving – вождение, walk­ing – ходьба, study­ing – изучение, draw­ing – рисование, rock climb­ing – скалолазание, swim­ming – плаванье и т.д.

Обозначение количества неисчисляемых существительных

Если необходимо указать количество, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие существительные:

• a piece – кусок ( a piece of paper – лист бумаги, a piece of news– новость , a piеce of advice – совет , a piеce of infor­ma­tion – информация , a piece of fur­ni­ture – предмет мебели )
• a glass – бокал (a glass of wine – бокал вина)
• а bot­tle – бутылка (a bot­tle of cognac – бутылка коньяка)
• a jar – банка (a jar of hon­ey – банка меда )
• a rash­er – ломтик (a rash­er of bacon – тонкий ломтик бекона)
• a pack­et – пакет (a pack­et of rice – пакет риса)
• a loaf – буханка (a loaf of bread – буханка хлеба)
• а slice –кусок (а slice of bread – кусок хлеба)
• a pot – горшок, банка (a pot of yoghurt –банка йогурта, a pot of tea – чайник чая)
• a cup – чашка (а cup of tea – чашка чая)
• a kilo – килограмм (a kilo of meat – килограмм мяса)
• а tube – тюбик (а tube of tooth paste – тюбик зубной пасты)
• a bar – кусок, плитка (a bar of choco­late – плитка шоколада, a bar of soap – кусок мыла)
• a can – жестяная банка (a can of lеmonаde – баночка лимонада)
• a car­ton – упаковка (a car­ton of milk – упаковка молока )
• a bowl – чаша (a bowl of soup – чаша/миска супа)

Также, для указания большого или малого количества, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие местоимения:

• much – много (much time – много времени)
• a lot of – много ( a lot of chees – много сыра)
• lit­tle – мало, немного (lit­tle oil – мало масла)
• some – некоторое количество (to buy some tea – купить чай)
• any – сколько-нибудь, какой-нибудь (to eat any spaghet­ti – есть какие-нибудь спагетти)

Переход существительных из неисчисляемых в исчисляемые

1. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения предмета из данного материала, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an. (Если целое и его элементы обозначаются одинаково.)

• hair волосы – a hair волосок
• wood дерево, древесина – a wood лес
• paper бумага – a paper газета, документ
• coal уголь – a coal уголек
• iron железо – an iron утюг

2. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения сортов, видов или порции чего-либо, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.

• He bought some tea. Он купил чай. – He bought an Indi­an tea. Он купил один из индийских сортов чая.
• I like cof­fee. Я люблю кофе. – He bought a cof­fee. Он купил (чашку) кофе.

3. В английском языке, в случае если абстрактное существительное используется для обозначения конкретного предмета или лица, т.е. для конкретизации, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.

• beau­ty красота – a beau­ty красавица
• light свет – a light огонек, лампа
• life жизнь – a life жизненный путь
• time время – a time раз
• play игра – a play пьеса

4. В английском языке, в случае если к неисчисляемому существительному прибавляется окончание –s, –es, оно становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.

• beau­ty красота – beau­ties красавицы
• iron железо – irons оковы, цепи
• colour цвет – colours знамена
• tin олово, жесть – tins банки, консервы
• sug­ar сахар – (two) sug­ars (два) кусочка сахара

Видео уроки неисчисляемые существительные в английском языке 

Встречаются не в салоне, проститутки Калуги, это не развод, убедись взглянув на yeskalugi.ru. Жрицы любви не понаслышке знают, как доставить мужчине ни с чем не сравнимое наслаждение. Изящные проститутки Калуги, горячие и прелестные, они такие игривые и раскрепощённые, что невозможно отказаться от удовольствия. Выбери девушку сейчас.