General Question — Общий вопрос в английском языке

Если вы, изучая грамматику английского языка, наконец, добрались до довольно обширной темы “Типы вопросов”, то в первую очередь вам предстоит освоить именно “общий вопрос”. Общий вопрос, или Gen­er­al Ques­tion является основополагающим для всех остальных типов. Напомню, что всего в английской грамматике принято различать 5 видов вопросов, и найти общую информацию о них вы можете вы статье: Типы вопросов в английском языке. А сейчас, мы детально рассмотрим именно Gen­er­al Question.

Что такое Общие Вопросы и для чего они нужны ?

Общие Вопросы (Gen­er­al Ques­tions) – это вопросы, которые требуют от собеседника подтверждения или отрицания высказанных в вопросе слов. Общие вопросы задаются ко всему предложению целиком, и следовательно, требуют утвердительного или же отрицательного ответа (“yes“или“no”). Из-за этой особенности им дали второе название – yes / no questions.

Как правило, общие вопросы не содержат вопросительных слов. Интонация в таких вопросах повышается к концу предложения. Общие вопросы характеризуются наличием частичной инверсии, т.е. изменением порядка слов в предложении, когда за подлежащим следует сказуемое (часть сказуемого, а именно вспомогательный или модальный глаголы выносятся вперед подлежащего).

Правила образования General Questions

1. Если в предложении в качестве сказуемого выступает глагол to be (am, is, are, was, were) или to have (have, has, had) в форме Present Sim­ple или Past Sim­ple, то этот глагол выносится на первое место перед подлежащим и выступает в качестве вспомогательного. Примеры:

• He is a bar­men. – Is he a bar­men? (Он бармен. – Он бармен?)
• I have much time. – Have I much time? (У меня много времени. – У меня много времени?)

2. Если сказуемое в предложении выражено при помощи оборота there is (was), то глагол to be ставится перед словом there, а уже после него – подлежащее. Например:

• There was a big fight the night before. – Was there a big fight the night before? (Прошлой ночью была большая драка. – Прошлой ночью была большая драка?)

3. Если в состав сказуемого входит вспомогательный (shall, will, should, would и т.д.) или модальный (can, must, may, ought, should) глагол, то он выносится на первое место и выступает в качестве вспомогательного. Примеры:

• I can give you some­thing to read. – Can I give you any­thing to read? (Я могу тебе дать что-нибудь почитать. – Я могу тебе дать что-нибудь почитать?)
• We will go there. – Will we go there? (Мы поедем туда. – Мы поедем туда?)

4. Если в состав сказуемого входит два или более вспомогательных глаголов, то вперед подлежащего выносится первый вспомогательный глагол. Например:

• We have been liv­ing here for 6 years. – Have we been liv­ing here for 6 years? (Мы живем здесь уже 6 лет. – Мы живем здесь уже 6 лет?)

5. Если в составе сказуемого нет вспомогательных или модальных глаголов, т.е. сказуемое выражено глаголом в Present Sim­ple или в Past Sim­ple (за исключением to be, to have), то для постановки вопроса используется вспомогательный глагол do (does) – для Present Sim­ple и did – для Past Simple.Смысловой глагол в таком случае будет стоять в инфинитивной форме после подлежащего (без to).

Подчеркнем, что глагол do в данном случае не несет в себе никакой смысловой нагрузки и на русский язык никак не переводится. Но в то же время на него переходит вся грамматическая нагрузка (число, лицо, время): в Present Sim­ple окончание -s, -es смыслового глагола в 3-м лице ед. числа берет на себя вспомогательный глагол do, превращаясь в does, в Past Sim­ple окончание -ed также берет на себя глагол do, превращаясь в did. Примеры:

• He goes to school. – Does he go to school? (Он ходит в школу. – Он ходит в школу?)
• They live in Lon­don. – Do they live in Lon­don? (Они живут в Лондоне. – Они живут в Лондоне?)
• She bought a new dress. – Did she buy a new dress? (Она купила новое платье. – Она купила новое платье?)

6. Если в предложении глагол tо have входит в состав фразового сказуемого (to have a rest, to have break­fast и т.д.) или же употребляется в модальном значении (have to), то для образования общего вопроса будет использоваться вспомогательный глагол tо dо в необходимой форме. Примеры:

• We have a walk togeth­er. – Do we have a walk togeth­er? (Мы прогуливаемся вместе. – Мы прогуливаемся вместе?)
• We have to be there. – Do we have to be there? (Мы должны там быть. – Мы должны там быть?)

Обратите внимание, что в американском английском общие вопросы с глаголом tо havе, во всех случаях образуются при помощи вспомогательного глагола tо dо. Сравните:

• Am. E.: Do you have any workbooks?
• Br. E.: Have you any workbooks?

Подводя итог, можно отметить, что схема общего вопроса выглядит следующим образом:

Вспомогательный глагол (Aux­il­iary verb) -> Подлежащее (Sub­ject) -> Сказуемое (Pred­i­cate) -> Второстепенные члены предложения (Sec­ondary ele­ments of a sentence)?

Иногда в разговорной речи (в фамильярном обращении) могут использоваться общие вопросы без инверсии. То есть порядок слов в них остается такой же, как и в повествовательных предложениях, а отличаются они только интонацией. Примеры:

• You real­ly want it? – Yes, I do. (Ты действительно этого хочешь? – Да.)
• You like this work? – Very much. (Тебе нравится эта работа? – Очень.)

Ответы на общие вопросы

Ответы на общие вопросы должны содержать подтверждение или отрицание того, о чем спрашивалось в вопросе. Они могут быть краткими или развернутыми, могут выражать оттенки сомнения или уверенности, могут также содержать дополнительные слова.

1. Ответ может состоять из слова-предложения или фразы-предложения. Примеры:

• Did he ring you up yes­ter­day? –Yes. (Он звонил тебе вчера? – Да.)
• Are you read­ing? – No. (Ты читаешь? – Нет.)
• Will you help me? –Why, sure! (Ты мне поможешь? – Конечно!)
• Do you remem­ber that day? – Yes, of course. (Ты помнишь тот день? – Да, конечно.)
• Have you any obser­va­tions to his behav­ior? –Oh, no! (У вас есть какие-либо замечания к его поведению? – О, нет!)

2. Ответ может состоять из слова- или фразы-подтверждения или -отрицания и (после запятой) краткого предложения, состоящего из личного местоимения в Им. падеже и вспомогательного или модального глагола, использованного в вопросе. В отрицательном ответе к глаголу прибавляется отрицательная частица not. Примеры:

• Will you attend our dance class­es? – Of course, I will. (Ты будешь посещать наши танцевальные занятия? – Конечно буду.)
• Did you phone Jim yes­ter­day? – Yes, I did. (Ты звонил Джиму вчера? – Да.)
• Does your sis­ter know Span­ish? – No, she doesn’t. (Твоя сестра знает испанский? – Нет.)
• Did you enjoy the pre­sen­ta­tion? – No, I didn’t. (Тебе понравилась презентация? – нет.)
• Is he free now? – No, he isn’t. (Он сейчас свободен? – Нет.)
• Сan you play ten­nis? – Yes, I can. (Ты умеешь играть в теннис? – Да.)

Ответы могут быть и без слов-подтверждения или -отрицания.

• Did you read the let­ter I gave you? – I did­n’t. (Ты прочитал письмо, которое я тебе дал? – Нет.)
• Was she at the par­ty on Mon­day? – She was. (Она была на вечеринке в понедельник? – Да.)

Обратите внимание, что в русском языке в кратких ответах может повторяться сказуемое, которое было в общем вопросе. Например:

• Ты написал ей письмо? – Да, написал.
• Ты покупаешь эти серьги? – Да, покупаю.

В английском языке в кратком ответе смысловой глагол никогда не повторяется. Например:

• Have you bought this book? – No, I haven’t. (Ты купил эту книгу? – Нет.)
• Did you feed your dog? – Yes, I did. (ты покормил свою собаку? – Да.)

3. Ответ на общий вопрос может состоять из подтверждения или отрицания с оттенком сожаления или неуверенности. В таком случае, ответы состоят из подлежащего и глаголов: believe – верить, think – думать, sup­pose – предполагать, hope – надеяться, to be afraid – бояться, с наречием so или с отрицанием not (в отрицательной форме). Например:

• I think so – Думаю, что так
• I don’t think so – Не думаю
• I hope so – Надеюсь
• I hope not – Надеюсь что нет
• We’ll have to wait here long? – I hope not. (Нам здесь нужно будет долго ждать? – Надеюсь нет.)
• Is it time to leave? – Yes, I think so. (Пора уезжать? – Думаю что да.)
• Is it a good idea to go there on Fri­day? – I don’t think so. (Это хорошая идея сходить туда в пятницу? – Не думаю.)
• Вместо so и not иногда используются краткие фразы подтверждения или отрицания. Например:
• Do you remem­ber where Nick lives? – I’m afraid I don’t. (Ты помнишь где живет Ник? – Боюсь что нет.)

Отрицательная форма общих вопросов

Отрицательная форма общих вопросов в английском языке выражает удивление. В русском языке она соответствует вопросам, которые начинаются со слов ” разве”, “неужели”.

Для образования отрицательной формы используется отрицание not, которое ставится перед смысловым глаголом. Но полная форма not встречается очень редко, обычно она сливается со вспомогательным или модальным глаголом в одно целое (n’t). Примеры:

• Does she not speak Span­ish? = Does­n’t she speak Span­ish? (Разве она не говорит на испанском?)
• Must I not go there? = Must­n’t I go there? (Разве я не должен пойти туда?)

Отвечая на подобный вопрос, в русском языке, мы можем использовать два варианта, содержащие либо отрицание, либо подтверждение. Например: “да, должен”, “нет, должен”. В английском все намного строже: в утвердительном ответе всегда Yes, в отрицательном – всегда No.

• Aren’t you at work? – Yes, I am. / No, I’m not. (Разве ты не на работе? – Да, на работе. / Нет, не на работе.)

Общие Вопросы (Gen­er­al Ques­tions) смело можно назвать не только самыми распространенными, но и самыми важными. Овладев правилами образования общего вопроса, вы с легкостью сможете составлять и другие типы вопросов. Главное – правильно употреблять вспомогательные и модальные глаголы. Успехов вам в изучении английского языка!

Просмотрите следующие видео-уроки на тему: “Общие и альтернативные вопросы  в английском языке”.