100 неправильных глаголов английского языка для каждого

Продолжаем наш разговор о неправильных глаголах английского языка. Ответить на вопрос, сколько неправильных глаголов в английском – очень сложно, потому что таких глаголов весьма много. Сегодня хотелось бы рассмотреть 100 наиболее часто употребляемых неправильных глаголов в речи. Английский – это язык, в котором 10% правил и 90% исключений.

Как вы помните, у неправильных глаголов английского языка своя форма для простого прошедшего времени (Past Sim­ple), а также для совершенного настоящего времени (Present Per­fect) и давнопрошедшего времени (Past Per­fect). Тогда как в обычных глаголах к основе мы прибавляем окончание –ed, чтобы получить Past Sim­ple. Первая форма глагола – это инфинитив или начальная форма, вторая форма соответствует Past Sim­ple, а третья форма употребляется в Present Per­fect и Past Perfect.

Past Simple и неправильные глаголы

Чаще всего в разговорной речи для выражения действия в прошедшем времени используется Past Sim­ple. Это делают не только новички в английском, но и сами англичане. Англичане не всегда соблюдают английский Sequence of Tens­es, то есть согласование времен глаголов в предложении, потому что для повседневной речи это неудобно. Не очень комфортно употреблять глаголы в сложных временах, намного легче использовать Past Sim­ple. Согласовывать времена глаголов в предложении – это дело лингвистов.

К примеру, гораздо удобнее сказать: She said that she met him the day before yes­ter­day. Чем сказать: She said that she had met him the day before yes­ter­day. – Она сказала, что встретила его позавчера.

Хотя лингвистически, здесь требуется Past Per­fect, так как встретила она его до того, как сказала об этом, то есть Past Per­fect показывает в данном предложении прошедшее действие, которое было до другого прошедшего действия. Однако гораздо удобнее употребить Past Sim­ple и в главном, и в зависимом предложении, а не искать мучительно вспомогательные глаголы.

Основные неправильные глаголы английского языка

Сейчас мы приведем несколько таблиц, в которых вы найдете основные 100 неправильных глаголов, наиболее часто употребляемых в речи. Это самые распространенные неправильные глаголы, которые могут пригодиться новичку в разговоре. Мы думаем, что 100 слов не так уж сложно заучить, тем более в Past Sim­ple. А чтобы облегчить вашу задачу, будем рассматривать примеры их употребления в прошедшем времени в различных предложениях.

Итак, самые употребляемые 100 неправильных английских глаголов. Для большего удобства мы будем разбивать ее на каждые десять глаголов.

Например:
I didn’t see Tom, because he was (Past Sim­ple) busy that day.- Я не видел Тома, потому что он был занят в тот день.
My moth­er blessed me and I went away. – Моя мама благословила меня и я ушел.
The vase I bought last week is bro­ken. – Ваза, которую я купила, разбилась.

Например:
I’ve brought the book you asked for. – Я принес книгу, которую ты просил.
He built the most beau­ti­ful house I’ve ever seen. – Он построил самый красивый дом, который я когда-либо видел.
Yes­ter­day that dress cost cheap­er, today it is much more expen­sive.- Вчера то платье стоило дешевле, сегодня же оно гораздо дороже.
Sue cut the cake in two pieces and gave one to her broth­er. – Сью разрезала торт на две части и дала одну брату.

Например:
I did every­thing you want­ed.- Я сделал все, что ты хотел.
Mum, I drew a pic­ture of our fam­i­ly! — Мама, я нарисовал картинку нашей семьи!
Kate felt her­self bad yes­ter­day.- Катя чувствовала себя плохо вчера.
I’ve found a new job! – Я нашла новую работу!

Например:
I for­got to call you. – Я забыл позвонить тебе.
I’ve got a let­ter from my friend. – Я получила письмо от друга.
We went shop­ping yes­ter­day. – Вчера мы ходили за покупками.
Tom grew old­er. – Том повзрослел.
Kate had a very ter­ri­ble headache yes­ter­day. – У Кати вчера была ужасная головная боль.
Have you heard the lat­est news? – Ты слышал последние новости?

Например:
I kept a lit­tle mon­ey for you. – Я сохранил немного денег для тебя.
Tom has learnt the pas­sage by heart. – Том выучил отрывок наизусть.
He let him go. – Он дал ему уйти.

Например:
I’ve lost my diary. – Я потерял свой дневник.
Made in Chi­na. – Сделано в Китае.
She might come to us, but she was busy. – Она могла бы прийти к нам, но была занята.
What did you mean? I meant that you could help me. – Что ты имел в виду? Я имел в виду, что ты мог помочь мне.
Tim paid 2000$ for his car. – Тим заплатил 2000$ за свой автомобиль.
Kate put on her coat, because it’s cold out­side. – Катя надела пальто, потому что на улице холодно.

Например:
I saw the rain­bow in the sky. – Я увидел радугу в небе.
She said that she was busy then. – Она сказала, что была занята тогда.
I’ve just read the book. – Я только что прочитал книгу.
The man who sold the world. – Человек, который продал мир.
He sent me a let­ter. – Он прислал мне письмо.

Например:
He shook the bot­tle and drank. – Он потряс бутылку и выпил.
Tom sang a song. – Том спел песню.
He slept till the morn­ing. – Он спал до утра.

Например:
She spoke with me angri­ly. – Она разговаривала со мной сердито.
We spent our vaca­tion in Italy. – Мы провели каникулы в Италии.
We swam in the riv­er, it was great. – Мы плавали в реке, это было отлично.

Например:
I told him every­thing. – Я рассказала ему все.
I thought of you. – Я думал о тебе.
Tom under­stood that he was wrong. – Том понял, что был неправ.
We have won this con­test! – Мы выиграли это состязание!
I wrote him a let­ter. – Я написал ему письмо.

Что ж, это были 100 самые распространенные, 100 самые частые, 100 самые используемые неправильные глаголы английского языка. Это именно те неправильные глаголы, которые наиболее часто употребляются в повседневном разговоре.

Но не стоит думать, что английский язык – это сплошные подводные камни. Стоит только заучить эти глаголы, и вы увидите, как сразу подружитесь с ними.