№7: Спрашиваем: Where are you from?

Всем привет! США – это страна огромных человеческих возможностей и безграничных предложений. Поэтому ежегодно миллионы иностранцев посещают Америку с различными целями: разбогатеть, обучиться, развлечься обрести американскую мечту и т.д. Но какую бы вы цель не преследовали, знание разговорного американского языка просто необходимо. И выучить разговорный английский американцев вам поможет серия аудио уроков «Так говорят в Америке» или «Eng­lish USA».

Одним из самых популярных вопросов, которые вам придется услышать по приезду в США, это фраза «Вы откуда родом?» или «Откуда вы приехали?». Поэтому в нашем поле зрения сегодня вопрос «Where are you from?» и возможные ответы на него. Кроме новых выражений данного урока, мы вспомним и повторим лексику прошлых занятий, чтобы закрепить выученные слова и фразы на английском.

Сегодняшняя беседа представляет собой интервью, которое Мартин Лернер берет у студента из Польши – Стефана Новака. Вы изучите фрагмент, в котором сотрудник «Голоса Америки» спрашивает у польского студента, откуда он родом и где он живет в данный момент. Мартин и Стефан беседуют в ресторане, официанта услышав их диалог, также включается в беседу:

Mar­tin: Where are you from? – Вы откуда будете?
Stephan: I am from Poland. – Я из Польши.
Mar­tin: What city are you from? – А из какого города?
Stephan: I am from Cra­cow. – Из Кракова.
Mar­tin: Where do you live now? – Где вы живете сейчас?
Ste­fan: I live in Bal­ti­more now. – На настоящий момент я проживаю в Балтиморе. (Флорида)
Wait­ress: I lived in Flori­da last year – Я жила во Флориде в прошлом году. (Официантка)

Вспомните также онлайн урок Учимся благодарить и прощаться

Прочтите диалог несколько раз, а затем прослушайте его озвучку. Кроме беседы между Мартином и Стефаном, вы также услышите, как правильно произносится вся лексика по данному онлайн уроку:

Поэтапно выполняйте инструкции диктора, чтобы процесс обучения был максимально простым и эффективным. Слушая, как произносят слова обычные американцы, повторяйте за ними все фразы, чтобы отработать произношение.

Откуда вы родом? — по-английски

Используйте удобную таблицу, чтобы изучить распространенные американские фразы на английском, а также существительные, глаголы, предлоги и другие полезные слова и выражения, относящиеся непосредственно к теме занятия.

Таблица хоть и кажется большой по объему, но на самом деле выучить ее очень просто, так как большинство лексем вы уже знаете. Поэтому запаситесь терпением и приступайте к запоминанию слов и фраз на английском из таблицы.

Вспомните также интересную статью Спрашивать и объяснять на английском

Ну а теперь сделайте Домашнее задание (Home­work):

1. Перепишите в тетрадь и выучите фрагмент беседы репортера и польского студента. А также официантки. Потренируйтесь с друзьями, разыгрывая аналогичный диалог. Обязательно выучите таблицу.
2. Перепишите, переведите и выучите следующие вопросы и предложения:

• Как вас зовут?
• Меня зовут Мартин Лернер. Как вас зовут?
• Как вы поживаете, Мартин?
• Чем вы занимаетесь? Я журналист.
• Я учитель.
• Откуда вы родом?
• Я из России.
• Из какого вы города?
• Я из Москвы.

А откуда родом вы? Где вы живете сейчас?

Благодарю всех за внимание. Жду вас на следующем уроке. Желаю хорошего дня и успехов! До скорой встречи!

Встретят тебя в уютной квартирке, лучшие проститутки Магнитогорска, а можно и подружек. Чего бы вы не пожелали, просто скажите проститутке об этом по телефону, и при встрече она выполнит каждое ваше желание. Позитивные лучшие проститутки Магнитогорска, страстные и желанные, они такие грациозные и молоденькие, что у любого появится желание. Это будет волшебно.