forma7.ru
Каждый из нас, мечтая выучить английский язык, вначале хочет найти эдакую волшебную палочку-выручалочку, по мановению которой удастся легко и быстро это сделать. Когда жизнь показывает, что «быстро» — это полгода-год, но никак не месяц, начинаются поиски всевозможных «секретов».
Почему-то всегда кажется, что сосед выучил быстрее и лучше, что на всех остальных курсах, где учитесь не вы, преподают какие-то светила по сверхсекретным технологиям (одна девочка рассказывала, ее учили в состоянии гипноза). Так существуют все же они, эти таинственные секреты изучения английского?
Секреты самостоятельного изучения английского языка
На самом деле, они существуют, но такие простые, что это скорее не секреты, а необходимые правила, которые просто надо соблюдать, и даже не правила, а просто советы.
Количество и качество их может быть совершенно разным. Мне попадались семь «единственно верных советов», очень умных и правильных. Через день я нашла еще семь секретов, уже совершенно других. Собственно, каждому индивидууму требуется что-то свое — это зависит наверно от характера, способностей, и того уровня обучения, на котором человек в данный момент находится.
Однажды я как-то встретила знакомого. Он владел английским языком так хорошо, что признаюсь, почувствовала зависть. Тем более в школе он был полным профаном. Я, конечно, пристала с дружеским вопросом, откуда он так классно знает. Когда он ответил, что сам выучил, комплексы внутри меня слегка заскрежетали, но потом вспомнилось: вроде ж передо мной не вундеркинд и не «ботаник». Секреты… конечно же, он знает секреты!
И знаете, какие у него оказались «секреты изучения английского языка»?
Их было всего три:
- Не ленись
- Учи в живую
- Непрерывно практикуйся
Я же для себя составила такой субъективный список из того, что мне показалось важным
Что самое важное надо знать
Итак, правила для успешного изучения английского
- Правило 1. Поставь цель и заинтересуй себя
По –другому, это называется мотивацией.
Например, могут быть такие мотивы изучения –- Прочитать в оригинале (ого!) самого Шекспира, «Сагу о Форсайтах» Голсуорси или даже, может быть, Трактат о бабочках
- Смотреть английские фильмы и ТВ и слушать радио
- Общаться с друзьями по переписке
- Поехать в путешествие или на экскурсию
- Понимать тонкий английский юмор и т.д.
Интерес – эта движущая сила, моторчик самого процесса обучения. Когда вы прочтете вашу первую книгу или поймете первый английский анекдот, восторг и эйфория погонят вас дальше по пути знаний
- Прочитать в оригинале (ого!) самого Шекспира, «Сагу о Форсайтах» Голсуорси или даже, может быть, Трактат о бабочках
- Правило 2. Пей из живого источника и максимально погружайся
Суха теория мой друг, а древо жизни пышно зеленеет!
Так и язык надо учить не из книг, а из жизни. Учебник нужен для понимания теории, но научиться можно только путем живого восприятия. Слушай аудио, смотри видео, общайся с живыми людьми
Самостоятельное изучение английского языка не должно ограничиваться одними уроками, открой для него свою жизнь и мозг. Допустим, ты читаешь новости или исследования – эти же новости можно найти и на английском. Кино-новинку в синхронном переводе ты можешь посмотреть в лучшем качестве, слыша живые голоса актеров. Когда думаешь о чем-то, старайся на ходу «перевернуть» свою мысль на английский - Правило 3. Из мелких деталей создавай целое
Лицом к лицу не увидать – большое видится на расстоянии
Начинай учить уже с начала не отдельные слова, а словосочетания. Так и предложение старайся понимать целиком, а не суммируя смысл отдельных слов, иначе оно тебе скорее всего останется непонятным. Важнее понять смысл всего предложения, а не перевести со словарем каждое слово и потом «слепить» неверный перевод. Для беглого чтения не нужно привязываться к словарю: к нему прибегают, если количество непонятных слов зашкаливает, или для совершенствования перевода.
То же касается и вашего мысленного перевода. Новички чаще всего, поместив русскую фразу в мозг, начинают переводить ее дословно, забыв, что в английском языке другой порядок слов. При этом, дойдя до последнего слова, забывают о первом, и перевод стопорится.
Делай так – старайся и по-русски думать так, словно думаешь по-английски: то есть мозг при переводе должен быстро трансформировать русскую фразу в нужном порядке слов, и только затем ее перевести. Научившись, ты сможешь переводить молниеносно
- Правило 4. Никогда не бойся ошибок
Истина в простоте
Прислушайтесь к разговорному английскому – он ведь прост! Поэтому не делай из предложения «оливье» из всех вспомогательных глаголов, которые ты знаешь, тебя могут просто не понять.
В предложение должны быть включены главные слова. Даже если ты ошибешься в применении времени, все равно будет понятно.
Вспомни, как говорят иностранцы: они также делают ошибки, но это их не смущает, и никто над ними не смеется - Правило 5. Не ленись, но и не принуждай себя.
- Что значит “не ленись”?
- Изучение должно быть достаточно интенсивным. Начинай с часа в день, затем по возможности увеличь длительность урока до двух. Если учиться будет интересно, то и время урока увеличится само по себе без твоего усилия
- Не делай больших перерывов между занятиями, компенсируя это наращиванием часов занятий
Лучше меньше да чаще
- Учи хотя бы по 10 слов каждый день, стараясь не просто выучить, а закрепить их в упражнениях
- Что значит “не принуждай”?
Здесь ответ короток:
Занятие прекращается тогда, когда мозг перестает воспринимать информацию, уши больше не способны слышать, а взгляд «замыливается». Даже если ты продолжишь, сделав усилия над собой, то вряд ли такой урок усвоится. Учиться нужно с интересом и удовольствием.
- Что значит “не ленись”?
Вот такие вот они, простые секреты изучения английского языка. Их вполне достаточно для достижения своей цели.
Посмотрите также новую систему правил Effortless English (легкий непринужденный английский) без заучивания правил грамматики.
Видео:
Стильные проверенные шлюхи Курган, сочные и сладкие, они такие игривые и раскрепощённые, что удовольствие неизбежно. Прелестницы ждут тебя. Пухлые губки, стройные ножки, проверенные шлюхи Курган, это стоит попробовать с redkurgan.ru. Отказ исключён, всё, что пожелаете можно сделать в постели с проститутками - обворожительными феями интимного досуга.
