forma7.ru
Лучшие фильмы на английском языке, которые захватывают все ваше внимание, как своим сюжетом, так и красивой графикой — это отличный способ закрепить и даже развить навык говорения на английском языке. Мы собрали подборку самых знаменитых и любимых фильмов, которые обязательно стоит посмотреть в оригинале, перед просмотром ознакомьтесь с несколькими правилами, для лучшего эффекта.
Чем именно хороши такие фильмы? Они подойдут тем зрителям, которые уже перешагнули планку новичка в английском языке. Хотя и новички также могут испробовать свои силы. Кино на данном языке предоставляют нам слышать иностранную речь, произношение, а субтитры помогают поработать с непонятными словами или фразами.
Зачем нужны субтитры
Обычно англоязычные актеры говорят очень быстро, мы не успеваем за их речью. Только очень хорошо подкованный в этом смысле человек может легко лавировать между английскими фразами, которые произносят персонажи в фильме. Тем же, кто только изучает язык, помогут субтитры. Вы можете слушать речь и одновременно читать, легко вникая в то, о чем говорится, легко разбирая смысл и суть сказанного.
Смотреть кино на английском языке без субтитров подойдет тем, кто уже свободно и бегло говорит по-английски.
Начинающим лучше следить за субтитрами. В противном случае, вы не понимаете, что говорят персонажи из-за того, что не успеваете за скоростью их речи.
Как следствие — упускаете суть происходящего на экране, не можете уловить сюжет; от этого начинаете нервничать и быстро утомляетесь от такого просмотра, сразу же теряете интерес, как к фильму, так и к английскому. Если же вы смотрите кино с английскими субтитрами, то такого не случится и вас ждет успех!
Как правильно смотреть оригинальные фильмы
Самое основное, что нужно для начинающих в изучении иностранного языка – это разговор. Разговаривать на изучаемом языке нужно не только для того, чтобы тренировать свою речь, но и слышать речь собеседника, чтобы слуховая память откладывала ее в мозгу. Не зря преподаватели, учителя иностранного начинают сразу говорить по-английски со своими учениками, даже если это начинающие ученики, которые ни слова еще не знают.
- Вы можете смотреть фильмы и, время от времени, ставить на паузу те моменты, которые для вас остались непонятными. Повторяйте фрагмент до тех пор, пока не поймете слово или фразу.
- Во время просмотра кинофильма, не забывайте о словарной работе. Записывайте в тетрадь каждое незнакомое слово. По окончании просмотра переведите эти слова, поработайте с ними: составьте словосочетания и предложения, прочитайте их вслух, заучите несколько слов наизусть.
- После просмотра набросайте краткий план кинокартины, попробуйте пересказать себе вслух краткое содержание этого movie по-английски. Запланируйте такие фильмы, которые вы хотите смотреть в следующий раз. Старайтесь работать в таком порядке с каждым кинофильмом. Не пугайтесь, труден только первый шаг!
Занимаясь таким образом, вы совместите приятное с полезным: посмотрите хорошее кино и обогатите свои знания.
Какие фильмы посмотреть
Выбор фильма – дело непростое.
На первых порах выбирайте кино на английском языке с английскими субтитрами для начинающих, чтобы смотреть их было легко и приятно. Сюжет, а, стало быть, и лексика фильма должны быть доступны для вашего понимания.
Предлагаем вашему вниманию несколько англоязычных фильмов с английскими субтитрами, которые разнообразят ваши занятия по языку, обогатят ваш словарный запас и просто доставят вам удовольствие от просмотра.
- Забавная и милая комедия «Фальшивая свадьба / My Fake Fiance». Этот увлекательный и веселый фильм и с субтитрами вы можете смотреть всей семьей. Главные герои (парень и девушка) погрязли в долгах. Присутствуя на свадьбе своих друзей и видя, как молодоженов задаривают подарками и деньгами, они решили, что нашли легкий способ обогатиться и рассчитаться со своими долгами. Герои решили вступить в фиктивный брак. Но они еще не подозревают, сколько препятствий ждет их на пути и во что выльются их взаимные антипатии. Однако, счастливый конец расставит все на свои места.
- Замечательный обучающий сериал «Семейный альбом, США/Family Album, USA». Прекрасное решение для начинающих изучать язык. Хорошая, понятная речь, прекрасное объяснение английской грамматики сделают просмотр легким и приятным. Сериал повествует о жизни американской семьи Стюарт. Зритель знакомится с профессиями и хобби главных героев, с их занятиями и работой. Каждая серия – это новая история и новые приключения. Вы можете смотреть этот сериал всей семьей.
- Захватывающее кино «Рекрут/The Recruit» понравится любителям триллеров. Приключенческий шпионский триллер держит зрителя в напряжении в течение всего фильма. Вам составят компанию Аль Пачино и Колин Фарелл. Английские субтитры облегчат вам задачу в понимании того, что говорят персонажи.
Кроме этих фильмов, вы сами можете искать в интернете то, что вас интересует. Вы также можете пересматривать свои любимые англоязычные кинокартины, но без дублирования, а с субтитрами на английском.
Фильмов много – выбор за вами! Главное, чтобы просмотр был приятным и полезным.
Встречаются в свое удовольствие, лучшие шлюхи Киров всегда красивые и отдохнувшие, убедись в этом сам на feikirov.ru. Теперь каждый без проблем сможет выбрать проститутку для плотских утех. Сексапильные лучшие шлюхи Киров, желанные и восхитительные, они такие заботливые и чуткие, что интимный досуг тебе обеспечен. Все красавицы к твоим услугам.
