Здравствуйте, уважаемые друзья! Сегодня я начинаю серию статей для ознакомления с лучшей на данный момент программой по изучению разговорного английского языка. Как вы уже наверняка догадались речь идет об юмористическом сериале «Еxtra Еnglish». Мы будем смотреть extra english episode 1. Это специальная современная разработка Четвертого (“Channel 4”) британского телеканала для тех, кто желает научиться разговаривать по-английски максимально быстро.
Главное достоинство обучающей программы «Extra English» заключается в том, что основной материал подается не в виде скучных лекций, а посредством живого комедийного сериала с русскими и английскими субтитрами.
Лично я рекомендую сразу смотреть с оригинальными субтитрами, а все непонятные слова и фразы переводить со словарем. Так вы выучите язык намного быстрее.
В каждой отдельной серии рассматривается определенная тема в правильной логической последовательности – знакомство, покупки, прогулка и т.д. При этом зритель не ощущает даже момента обучения, он просто смотрит интересный смешной сериал, действия которого развиваются абсолютно также, как в любой другой ситуационной комедии (ситком). Тем временем его мозг запоминает фразы и слова, привязывая их к определенному контексту или ситуации.
Основной сюжет комедии
Вся прелесть «Extra English» в том, что обучающийся сразу попадает в англоязычную среду, таким образом, не только существенно пополняя словарный запас, но и знакомясь с культурой Великобритании. В перерывах между диалогами пользователь знакомится с кадрами улиц, достопримечательностей, кафе Лондона, может погрузиться в тот мир, где живут главные герои.
Кстати, о главных героях. В центре всего происходящего четверо друзей и собака Чарли. Две девушки Энни (брюнетка) и Бриджет (блондинка) снимают небольшую квартиру в крупном мегаполисе – Лондоне. Энни, словно английская роза, элегантная, добрая скромная, любит животных. Бриджет, наоборот, дерзкая, спортивная, успешная, любит деньги, играет мужскими сердцами и их кошельками, при этом оставаясь любимицей телезрителей.
С ними по соседству живет Ник – точная копия Бриджет, только в мужском обличии. Простушка Энни влюблена в Ника, но ее не замечает, так как он влюблен в стервозную блондину, ну а она любит только себя. Так и протекают их обычные будни. И вот в один из дней к барышням приезжает друг по переписке Гектор из Аргентины, чтобы найти друзей и выучить язык, так как его английский оставляет желать лучшего. Так и завязывается основной сюжет комедии «Extra English».
Первая серия (видео)
Коротко о содержании
Зрители знакомятся с главными действующими лицами – Энни, Бриджет, Ником и их характерами. У Бриджет есть странность – она никому не позволяет садиться на свой велотренажер. Каждый, кто к нему дотронется, тут же выставляется за дверь под яростные крики девушки. Это уже успел на себе испытать Ник.
- Закрыв дверь за соседом, девушки разбирают почту и получают письмо от друга по переписке – Гектора, который живет в Аргентине, в котором он сообщает о своем приезде. Радостные подружки тут же представляют себе красивого, мускулистого, сексуального латиноамериканца. А когда он приезжают, то вместо нарисованной иллюзии, они видят неприметного очкарика с старомодном костюме.
- Тем не менее, Ник, снова зайдя в гости, начинает ревновать объект своего вожделения к иностранцу. И когда подружки уходят за покупками старается сделать все, чтобы они захотели от него избавиться. Обучая Гектора английскому он учит его заведомо неправильным и фразам и предлагает прокатиться на велотренажере, зная, что от этого блондинка придет в ярость. Так и случается.
- Девушки в негодовании решают сказать аргентинцу, чтобы он убирался, сосед ликует, но тут из душа выходит Гектор с потрясающим телом. Девушки, видя сексуальный торс, который все это время скрывался за неприметной одеждой, тают и решают оставить друга. Тем временем Ник узнает, что аргентинец из очень богатой семьи, но скрывает свое истинное лицо, чтобы найти настоящих друзей.
Так заканчивается 1 эпизод юмористического обучающего видео «Extra English». Просматривая данную серию онлайн, вы научитесь знакомиться по-английски, благодаря субтитрам и собственной наблюдательности.
Смотрим первую серию сериала Extra English
Хорошая идея с фильмами. Мне понравилась!