forma7.ru
Доброго времени суток, уважаемые читатели! Ни одна поездка за рубеж не обойдется без хотя бы однократного посещения заведения питания – Макдональдс, ресторан, кафе, столовая. В любом случае, любое заведение общественного питания по-английски называется «restaurant». Поэтому сегодня мы начинаем серию из четырех уроков в рамках аудио курса разговорного английского на тему «В ресторане», которые вы будете изучать последовательно.
Вместить всю лексику в одну статью возможно, но будет очень трудно выучить за один урок. Ведь о такой «вкусной» теме можно говорить очень долго, но я постараюсь уложиться в несколько уроков, в ходе которых мы разберем ключевые фразы для общения в ресторане, чтобы вы смогли сделать заказ на английском языке в любом заграничном ресторане, или как нам привычней – в кафе или заведении быстрого питания.
Оправляясь в заведение общепита в другой стране, обязательно выучите этикет поведения в ресторане, так как в одном месте одно и то же действие может восприниматься по-разному. Например, в Японии, дав чаевые официанту, вы очень сильно оскорбите его достоинство, а в западных странах, наоборот, не оставив на чай пару долларов или евро, вас посчитают жадным и неблагодарным человеком, не уважающим чужой труд. Поэтому внимательно изучите правила поведения в ресторане той страны, в которую вы отправляетесь.
Посмотрите также статью Готовим кушать на английской кухне!, если вы захотите посетить какой-нибудь экзотический ресторан, где посетители участвуют в приготовлении пищи. Также здесь вы узнаете название некоторых столовых приборов по-английски.
Вспомнив название основных столовых приборов, можно приступать к прослушиванию ключевых фраз на английском, с помощью которых вы сможете общаться в ресторане. Благодаря данному аудио уроку, вы сможете заказать свою любимую еду и напитки или отведать национальные блюда и яства той местности, куда вы прибыли. Поэтому внимательно слушайте аудио урок онлайн и запоминайте основные выражения для изучения меню и заказа еды.
Используйте данную аудио запись урока, чтобы потренировать произношение. Все фразы урока озвучены носителем, поэтому эта аудио запись может служить полноправным примером правильного произношения.
Общаемся в ресторане на английском
После прослушивания аудио урока, не проходите мимо текстового варианта урока. Данную таблицу английских фраз с переводом вы можете использовать для практики навыков чтения по-английски, а также для обогащения словарного запаса. Если у вас есть трудности или сомнения по поводу написания того или иного слова, то здесь вам на выручку тоже придет эта удобная таблица с английской лексикой.
| В ресторане (At the restaurant) | |
| Английский | Русский |
| Is this table taken? | Этот столик свободен? |
| I would like the menu, please | Я хотел бы посмотреть меню, пожалуйста |
| What would you recommend? | Что Вы можете посоветовать? |
| I’d like a beer | Я хотел бы / хотела бы пива |
| I’d like a mineral water | Я хотела бы минеральной воды |
| I’d like an orange juice | Я хотел бы апельсинового сока |
| I’d like a coffee | Я хотела бы кофе |
| I’d like a coffee with milk | Я хотел бы кофе с молоком |
| With sugar, please | С сахаром, пожалуйста |
| I’d like a tea | Я хотел бы / хотела бы чашку чая |
| I’d like a tea with lemon | Я хотел бы чашку чая с лимоном |
| I’d like a tea with milk | Я хотела бы чашку чая с молоком |
| Do you have cigarettes? | У Вас есть сигареты? |
| Do you have an ashtray? | У Вас есть пепельница? |
| Do you have a light? | Можно прикурить? |
| I’m missing a fork | У меня нет вилки |
| I’m missing a knife | У меня нет ножа |
| I’m missing a spoon | У меня нет ложки |
Теперь вы можете смело отправляться выпить чашечку утреннего кофе или плотно позавтракать в любом кафе, где обслуживающий персонал общается или хотя бы понимает английский язык, так как официантов, понимающих русский язык намного меньше, чем англоговорящего персонала.
Смотрите также все остальные 100 уроков английского для начинающих
«Вкусной» вам поездки и новых гастрономических открытий. Благодарю за внимание! До скорого!
