Здравствуйте, дамы и господа! Ежедневно сотни тысяч людей передвигаются на поездах местного, регионального или международного назначения. Путешествие на поезде за границей – это не только вынужденно экономно, но и отличный способ быстро добраться до пункта назначения с комфортом. За рубежом все сделано для комфорта пассажиров, начиная с железнодорожного вокзала и заканчивая личным местом в вагоне поезда.
Все мы помним, с чего начинается путешествие на поезде – с покупки билета в кассе ж/д вокзала, поэтому необходимо выучить Лексику для общения на вокзале. После необходимо устроится в вагоне и занять место в поезде, пройдя мимо других пассажиров. Иногда случаются недоразумения – когда вы заняли чье-то место или на вашем месте сидит кто-то другой, или вы не можете пройти к своему месту в поезде, так как кто-нибудь из пассажиров перегородил весь путь. А может, вы хотите поменяться местами или полками.
Для таких случаев просто необходимо владеть лексикой для общения в поезде, чтобы наладить отношения с соседями по купе или по вагону в целом. Стройте беседу в вежливом ключе, по истине в английской манере – сдержано и любезно, даже если вы заметите, что вам попутчик явно нарушает ваше личное пространство или ведет себя неподобающим образом. Но в большинстве случаев – вас ждет интересное путешествие на поезде по-английски, без эксцессов.
Поэтому для того, чтобы сразу наладить общение в поезде и провести поездку в дружелюбной атмосфере выучите наш очередной аудио урок с фразами на английском для коммуникации в вагоне поезда с проводником или попутчиками.
Слушайте внимательно все выражения и повторяйте аудио запись урока за специалистом, воспроизводя наиболее похоже каждое слово и звук, чтобы натренировать произношение и научится понимать собеседников, которые говорят на английском языке бегло и свободно.
Устраиваемся в поезде на английском
Изучите таблицу английских фраз с переводом на русский для общения в поезде с носителями языка, чтобы суметь выяснить и наладить взаимоотношения с другими пассажирами, с которыми вам предстоит путешествовать совместно. Записывайте каждую фразу много раз или сделайте отдельные карточки с выражениями, если хотите ускорить процесс запоминания новой английской лексики.
В поезде (At the train) | |
Английский | Русский |
Is that the train to Berlin? | Это поезд до Берлина? |
When does the train leave? | Когда этот поезд отправляется? |
When does the train arrive in Berlin? | Когда этот поезд прибывает в Берлин? |
Excuse me, may I pass? | Извините, разрешите пройти? |
I think this is my seat | По-моему, это моё место |
I think you’re sitting in my seat | По-моему, вы сидите на моём месте |
Where is the sleeper? | Где спальный вагон? |
The sleeper is at the end of the train | Спальный вагон в конце поезда |
And where is the dining car? – At the front | А где вагон-ресторан? – В голове поезда |
Can I sleep below? | Можно я буду спать на нижней полке? |
Can I sleep in the middle? | Можно я буду спать на средней полке? |
Can I sleep at the top? | Можно я буду спать на верхней полке? |
When will we get to the border? | Когда мы будем на границе? |
How long does the journey to Berlin take? | Как долго поезд идёт до Берлина? |
Is the train delayed? | Поезд опаздывает? |
Do you have something to read? | У Вас есть что-нибудь почитать? |
Can one get something to eat and to drink here? | Здесь можно что-нибудь поесть и попить? |
Could you please wake me up at 7 o’clock? | Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов |
Надеюсь, теперь у вас не возникнет недопонимания с попутчиками, и ваша поездка пройдет весело и дружно. Но чтобы закрепить результат, нужно попрактиковаться в использовании только выученной лексики на английском. Поэтому попросите своих близких побыть в роли в вашего англоязычного соседа в поезде и попытайтесь использовать в разговоре все фразы, которые вы сегодня выучили в данном онлайн аудио уроке.
Прослушайте и изучите все 100 уроков английского для начинающих, чтобы овладеть разговорным английским.
Желаю вам комфортной поездки и новых приятных знакомств. Спасибо за внимание. Пока!
Такие киски встречаются с доброжелательными порядочными мужчинами, лучшие феи Нальчик, очень любят секс во всех позах. Секс для проституток – это самое любимое дело. Стильные лучшие феи Нальчик, сочные и сладкие, они такие изобретательные и стройные, что ты не устоишь перед ними. Выбери девушку сейчас.