Здравствуйте, уважаемые читатели и слушатели! В каждом нашем действии или поступке есть причинно-следственная связь, то есть любое действие или, наоборот, бездействие можно обосновать. Вспомните, когда нам приходиться чаще всего обосновывать свои поступки или оправдываться? Думаю, в списке лидируют такие причины, как опоздание, отказ, не приход или не приезд на встречу, свидание или место прибытия в назначенный день или час.
С помощью сегодняшнего онлайн аудио урока вы пополните свой словарно-фразовый запас новой английской лексикой на уже знакомую вам по прошлому уроку тему “Что-то обосновывать” или как переводиться по-английски «giving reasons». Также вы улучшите произношение и узнаете, как на английском можно вежливо объяснить причину опоздания или отказа от встречи вовсе. А узнав причину, вашему англоязычному собеседнику будет легче понять, почему вы отменили свидание.
Не лишним будет также вспомнить статью Учимся отрицать по-английски, чтобы повторить английские фразы и отрицательные предложения, с помощью которых можно вежливо обосновать причину своих действий. Сегодня благодаря данному онлайн аудио урок вы научитесь правильно задавать вопросы о причинах не явки на встречу, а также изучите варианты ответа на эти вопросы по-английски. То есть научитесь обосновывать что-либо на английском языке.
Данная аудио запись урока поможет получить навык составления других вариантов обоснования поступков, то есть искать причину и следствие. Снять языковой барьер при общении с носителями языка вы сможете, если изначально поставите хорошее произношение. Поэтому не ленитесь многократного прослушивать все фразы на английском и много раз повторять все слова до тех пор, пока ваше произношение не будет хоть немного приближено к английскому. А в качестве образца используйте наш аудио урок.
Причина и следствие по-английски
Если вы внимательно изучите таблицу, то заметите, что все фразы в ней составлены и подобраны таким образом, чтобы вы могли легко разыграть диалог или полилог с друзьями или знакомыми, которые изучают английский вместе с вами. А разыгрывая ситуативные диалоги, выучить новую лексику намного проще. Поэтому используйте данную таблицу, чтобы разыгрывать сценки на английском, запоминая, таким образом, все новые выражения.
Что-то обосновывать (giving reasons) | |
Английский | Русский |
Why didn’t you come? | Почему ты не пришел / не пришла? |
I was ill | Я был болен / была больна |
I didn’t come because I was ill | Я не пришел, потому что я был болен/была больна |
Why didn’t she come? | Почему она не пришла? |
She was tired | Она была уставшей tired |
She didn’t come because she was tired | Она не пришла, потому что она была уставшей |
Why didn’t he come? | Почему он не пришел? |
He wasn’t interested | У него не было желания |
He didn’t come because he wasn’t interested | Он не пришёл, потому что у него не было желания |
Why didn’t you come? | Почему вы не приехали? |
Our car is damaged | Наша машина сломана |
We didn’t come because our car is damaged | Мы не приехали, потому что наша машина сломана |
Why didn’t the people come? | Почему люди не пришли? |
They missed the train | Они опоздали на поезд |
They didn’t come because they missed the train | Они не пришли, потому что они опоздали на поезд |
Why didn’t you come? | Почему ты не пришел / не пришла? |
I was not allowed to | Мне было нельзя |
I didn’t come because I was not allowed to | Я не пришел/не пришла, потому что мне было нельзя |
Прослушивайте аудио урок на тему «Обосновывать», повторяйте фразы, изучайте текстовую таблицу, разыгрывайте диалоги, а также пытайтесь самостоятельно задавать вопросы и отвечать на них, обосновывая причины и следствия. И конечно же, не забывайте регулярно практиковаться в общении на английском.
Вспомните также все предыдущие 100 аудио уроков английского для начинающих, чтобы овладеть английской разговорной речью
А в чем вам приходиться оправдываться чаще всего? Как вы обосновываете свои отказы или опоздания? Девчонки, делитесь секретами!