Урок 47: Готовимся к поездке за границу

Подготовка к поездке по-английски

Здравствуйте, дорогие друзья! Собираясь в путешествие, необходимо подготовиться к поездке основательно: собрать все необходимые вещи, средства личной гигиены и ухода за кожей, взять нужные документы и т.д. Ничто не должно омрачать вашу поездку или возвращение из-за границы, поэтому очень важно выучить английскую лексику, которая поможет вам заняться подготовкой к поездке и собрать все чемоданы вовремя. 

Зачем мне знать эту лексику на английском, если чемоданы я собираю дома? – спросите вы. На самом деле в ходе сегодняшнего аудио урока, вы выучите слова и фразы, которые нужны для общения в поездке с разными людьми. Просто мы объединили их в одну тему – «Подготовка к поездке» или «Prepar­ing a trip» и разыграли ситуацию, в которой они могут использоваться, чтобы вам было легче запомнить новые выражения на английском.

Смотрите также интересную статью Посещаем зоопарк и изучаем животных, так как вам, возможно, захочется в путешествии посетить один из местных зверинцев. Даже в этом деле нужна подготовка, потому что посещать зоопарк, не зная даже названия животных на английском весьма проблематично.

Любая поездка или путешествие требует языковой и культурной подготовки: нужно выучить основные разговорные фразы и узнать хотя бы минимум исторических и культурных сведений о той стране или местности, куда вы отправляетесь. Поэтому прямо сейчас начинаете изучать базовые фразы на английском для общения с носителями языка с помощью данного онлайн аудио урока:

Чтобы урок запомнился намного быстрее, лучше не представлять себе собирание чемодана, а реально разыграть подготовку к поездке. Возьмите большую сумку и сложите в нее все вещи и документы, которые будут упоминаться в ходе аудио урока, громко проговаривая каждое слово по-английски вслух. Так вы сможете побороть трудности произношения и русского акцента.

Английские фразы для подготовки к поездке

Таблица с выражениями для подготовки к поездке на английском и русским переводом каждого предложения по-английски с переводом на русском поможет вам не только быстро выучить такие полезные в поездке слова как «паспорт», «билет», «дорожный чек», «путеводитель», «карта» и другие лексемы, но и покажет их в действии, то есть в речевом акте в конкретной ситуации. Поэтому учите не просто слова, а фразы целиком.

Подготовка к поездке (Prepar­ing a trip)
Английский Русский
You have to pack our suitcase! Ты должен упаковать наш чемодан!
Don’t for­get anything! Ничего не забудь!
You need a big suitcase! Тебе нужен большой чемодан!
Don’t for­get your passport! Не забудь заграничный паспорт
Don’t for­get your ticket! Не забудь билет на самолет
Don’t for­get your traveller’s cheques/traveler’s checks (am)! Не забудь дорожные чеки
Take some sun­tan lotion with you Возьми с собой крем от солнца
Take the sun-glass­es with you Возьми с собой солнечные очки
Take the sun hat with you Возьми с собой шляпу от солнца
Do you want to take a road map? Не возьмешь ли ты c собой карту?
Do you want to take a trav­el guide? Не возьмешь ли ты с собой путеводитель?
Do you want to take an umbrella? Не возьмешь ли ты с собой зонт?
Remem­ber to take pants, shirts and socks Не забудь брюки, рубашки, носки
Remem­ber to take ties, belts and sports jackets Не забудь галстуки, ремни, блейзеры
Remem­ber to take pyja­mas, night­gowns and shirts Не забудь пижамы, ночные рубашки и футболки
You need shoes, san­dals and boots Тебе нужны ботинки, сандалии и сапоги
You need hand­ker­chiefs, soap and a nail clipper Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы
You need a comb, a tooth­brush and toothpaste Тебе нужна расческа, зубная щетка и зубная паста

В поездке вам, возможно, потребуется купить одежду, солнечные очки, шляпу, средства личной гигиены, произвести подготовку к отдыху и загару на пляже, поэтому в данном аудио уроке рассматриваются наиболее частые покупки за границей во время отдыха или бизнес-путешествия.

Изучите также аудио урок Идем в кино

Желаю вам правильно подготовиться к путешествию за границей и ни в чем себе не отказывать! Успехов!

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: