forma7.ru
Всех горячо приветствую! Как мы знаем, прошедшее время служит для того, чтобы рассказать о событиях прошлого, но есть такая группа глаголов, которые не повествуют о событиях, а выражают отношение к ним, а также вероятность, необходимость или возможность их совершения. Эти глаголы называются модальными или по-английски – Modal Verbs. И сегодня мы изучим особенности образования и использования прошедшей формы этих глаголов.
Из аудио урока Английские модальные глаголы, вы знаете некоторые особенности, присущие модальным глаголам. В данном онлайн аудио уроке мы расширим и дополним ваши знания о модальности в прошедшем времени. Чисто модальными глаголами считаются can, may, must, will, shall. Однако в английском некоторые обычные (правильные и неправильные) глаголы, наречия и прилагательные могут выражать отношение модальности: want to (желать), have to (должен), probably(вероятно), possible (возможный).
Поэтому сегодня мы изучим фразы не только с чисто модальными глаголами в прошедшем времени, но и формы прошедшей формы других глаголов, выражающих модальность. Итак, давайте выясним, как выглядят Modal Verbs в прошедшем времени:
- Can — could
- May — might
- Shall — should
- Will — would
- Must – не образует прошедших форм, но в американском варианте замешается на have to/ had to
Соответственно вы также услышите, как в прошедшем времени звучит глагол, выражающий модальность «want to» — wanted. Поэтому не будет откладывать этот момент надолго и приступим к прослушиванию аудио урока онлайн прямо сейчас:
Для полного взаимопонимания с носителями языка вы должны уметь воспринимать на слух их беглую речь и обладать хорошим произношением, чтобы вас понимали они. Чтобы проверить свое произношение, советуйтесь с носителем, а если такового нет, то записывайте свой голос на диктофон, сравните с представленной аудио записью урока, и устраните оплошности, если таковые имеются.
Модальные глаголы в прошедшем времени
Как вы заметили, я не привела точного перевода для чисто модальных глаголов. Это не ошибка и не желание, заставить вас самостоятельно искать перевод. Дело в том, что каждый из этих модальных глаголов не обладает однозначным переводом на русский язык. Значение слова может иметь несколько толкований и зависит от контекста. В таблице представлены примеры возможных вариантов использования модальных глаголов в для выражения отношения к действию в прошедшем времени.
|
Прошедшая форма модальных глаголов (Past tense of modal verbs) |
|
|
Английский |
Русский |
| We had to water the flowers | Мы должны были полить цветы |
| We had to clean the apartment | Мы должны были убрать квартиру |
| We had to wash the dishes | Мы должны были помыть посуду |
| Did you have to pay the bill? | Вы должны были оплатить счет? |
| Did you have to pay an entrance fee? | Вам пришлось заплатить за вход? |
| Did you have to pay a fine? | Вам пришлось заплатить штраф? |
| Who had to say goodbye? | Кому пришлось попрощаться? |
| Who had to go home early? | Кому пришлось рано уйти домой? |
| Who had to take the train? | Кому пришлось сесть на поезд? |
| We did not want to stay long | Мы не хотели долго оставаться |
| We did not want to drink anything | Мы не хотели ничего пить |
| We did not want to disturb you | Мы не хотели беспокоить |
| I just wanted to make a call | Я хотел бы / хотела бы позвонить |
| I just wanted to call a taxi | Я хотел / хотела бы заказать такси |
| Actually I wanted to drive home | Я хотел / хотела бы поехать домой |
| I thought you wanted to call your wife | Я думала, ты хотел позвонить своей жене |
| I thought you wanted to call information | Я думал, ты хотел позвонить в справочное бюро |
| I thought you wanted to order a pizza | Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу |
Запомните данные фразы с использованием модальных глаголов, и тогда вы сможете легко выявить и использовать в общении с англоговорящими собеседниками их аналоги. Постарайтесь запомнить саму схему образования прошедшей формы и применения модальных глаголов, а навык использования при коммуникации со временем выработается.
Прослушайте еще раз похожий аудио урок Глаголы в прошедшем времени
Не забывайте ежедневно практиковаться. Приятного дня, успехов и просто удачи!
