forma7.ru
Здравствуйте, дамы и господа! Человек – существо сложное и с физиологической, и с ментальной точки зрения. У каждого из нас есть характер, предпочтения и вкус, что то-то мы любим, а что-то ненавидим. И в разговоре мы очень часто говорим о том, что нам не нравится, в том числе и в беседе носителями американского языка. Поэтому в ходе сегодняшнего урока вы научитесь говорить о том, что вам нравится и что вызывает у вас недовольство.
Итак, Мартин Лернер готовит репортаж для «Голоса Америки» о знаменитом национальном заповеднике «Yellowstone» (Йеллоустон), который находиться в США. Радиожурналист решил взять интервью у посетителей парка и узнать, что им нравится, а от чего они не в восторге, а также, чем они любят заниматься и какое занятие вызывает у них недовольство:
Martin: What do you like here? – Что вам здесь нравиться?
Female: I like the animals. – Я люблю животных.
Martin: What don’t you like? – А что вам здесь не нравится? (Чем вы не довольны?)
Female: I don’t like the people. – Я не люблю людей.
Male: There are too many people here. – Здесь очень много людей. (В чем ваше недовольство?)
Female: I don’t like the bugs. – Я не люблю ошибки.
Martin: What don’t you like? – Чем вам не нравится заниматься?
Male: I don’t like camping. – Я не люблю кемпинг (летний лагерь для автотуристов).
А что вы любите больше всего? Чего или кого вы терпеть не можете? Что вызывает у вас недовольство? – ответьте на вопросы по-английски.
Смотрите также интересный урок онлайн аудио урок Вопросы в прошедшем времени
Внимательно перечитайте разговор в заповеднике несколько раз и прослушайте аудио запись диалога полностью, а также изучите другую лексику по лекции с помощью аудио лекции:
Используйте аудио урок, озвученный профессиональным носителем, чтобы натренировать правильное американское произношение и поставить английскую речь.
Выражаем недовольство по-английски
Изучите таблицу, обратите внимание, для чего в английском языке используют речевые конструкции «there is,there are».
|
Недовольство на английском языке |
|
| Фразы | |
| Что вам здесь нравиться? | What do you like here? |
| А что вам здесь не нравится? | What don’t you like? |
| Существительные (Nouns) | |
| воздух | air |
| насекомое | bug |
| лес | forest |
| экскурсовод | guide |
| океан | ocean |
| Глаголы, используемые как существительное (Verbs used as nouns) | |
| Прыжки | Jumping |
| кемпинг | camping |
| рыбная ловля | fishing |
| быть | being |
| Вам нравится быть экскурсоводом? | Do you like being a guide? |
| бег | running |
| Прилагательные (Adjectives) | |
| чистый | clean |
| горячий | hot |
| быстрый | fast |
| Наречие (Adverbs) | |
| очень, слишком | too (very) |
| Мы не будем ходить очень быстро | We won’t walk too fast |
| Предлог (Preposition) | |
| около, вблизи | near |
Грамматическая справка:
Речевые конструкции «there are, there is» в английском языке используется для обозначения того, что находится где-то (здесь, там, в парке, в доме, на озере и пр.):
- There is one person here. One person is here — Здесь есть один человек.
- Three rivers are in the park. There are three rivers in the park — В парке есть три реки.
Время от времени повторяйте все аудио уроки курса «Так говорят в Америке»
Обязательно сделайте Домашнее задание (Homework):
- Перечитайте беседу репортера с посетителями Йеллоустона. Поупражняйтесь с другом. Выучите диалог.
- Обязательно выучите таблицу.
- Переведите ниже следующие выражения на английский, перепишите их в рабочую тетрадь:
- Мне нравится английский язык.
- Мы любим теннис.
- Они не любят быстро ходить.
- Она не любит смотреть футбол.
- Что вам здесь нравится?
- Они не любят животных.
- Вам нравится быть экскурсоводом?
- Вы любите читать? — Да.
На сегодня все. Спасибо за внимание. Научитесь выражать свое недовольство по-английски правильно. Делитесь статьей с друзьями и знакомыми, а я желаю вам успехов всегда и во всем! Пока-пока!
