Урок 14 “Полиглот: английский за 16 часов”

Добрый день, любители английского!

Мы всё ближе к финалу курса «Полиглот: выучить английский за 16»  и впереди у нас 14-й урок . Конечно многое еще нам предстоит узнать об английском языке, однако, стержневая структура уже создана. Теперь, будем учить новые слова и фразы, так как без словарного запаса, также как и без грамматики, нам не обойтись.

Сегодня займемся лексикой и  тема урока: «Общение по телефону». А ближе к концу урока уясним некоторые особенности вопросов с специальным словом Who? — Кто?

Посмотрите 14 видео урок Полиглот

Общение по телефону

Основной глагол топика: to call – звонить (этот глагол также имеет значения: звать, называть) если к этому глаголу добавить back(назад) получаем – перезвонить.

A Call – звонок

Полезные фразы

• A mes­sage – послание (которое передается словесным путем)
• A text — SMS
• To text – писать SMS
• To send/sent  – посылать
• E- Mail – элек-ная почта
• To e-mail – писать электронное письмо
• To take (took) a mes­sage – передать сообщение (словесное послание)
• To leave (left) a mes­sage – оставить сообщение (словесное послание)

• Если Вы поднимаете трубку и Вас же просят позвать к телефону, Вы можете ответить: — Speaking

Краткий словарь на тему: «Общение по телефону»

Представляемся:

• This is Oleg. / Это Олег.
• Oleg speaking./ Говорит Олег.

Просим звонящего представиться:

• Сan I take your name, please? / Пожалуйста, я могу узнать ваше имя?
• Can I ask who is call­ing, please? Прошу прощения, могу ли я узнать, кто звонит?

Просим соединить:

• May I have exten­sion 313, please? / Соедините меня с номером 313, пожалуйста.
• Could I speak to Mr. Smith? /Могу я поговорить с мистером Смифом?

Предупреждение о соединении:

• I’ll put you through/ Соединяю вас.
• Can you hold the line?/ Не могли бы вы оставаться на связи?
• Can you hold on a moment? / Можете вы немного подождать?

Просьбы, которые возникают, если возникает непонимание в ходе телефонного разговора:

• Could you repeat, please?/ Не могли бы вы повторить?
• Repeat that more slow­ly, please. / Повторите медленнее, пожалуйста.
• Could you repeat that again?/ Не могли бы вы повторить это еще раз?

После if — если, when – когда используем Простое Настоящее время, а не Простое Будущее. Если предложение сложное, то Простое Настоящее время используем только в той части предложения, где есть if, when.

Например:

• Если ты позвонишь мне, я буду рада. – If you call me, I will be happy.
• Когда я решу этот вопрос, я тебе сообщу. – When I decide this ques­tion, I will tell you.

В русском же языке, мы в обеих частях предложения, используем будущее время.

Вопросы с специальным словом “Who?”

Вопросы с “Who” могут быть с вспомогательным глаголом или без него. В зависимости от того, есть ли вспомогательный глагол или нет его, меняется смысл вопроса.

Если после «who» не используем вспомогательный глагол (do, did), тогда глагол ставим в нужное время. Если задаем вопрос в Прошедшем Простом времени, то добавляем ed, если глагол неправильный — вторую форму из таблицы неправильных глаголов.

• Who decid­ed this prob­lem? – Кто решил эту проблему?
• Who paid this car? – Кто купил эту машину?

Если глагол в Простом Настоящем времени, не забываем добавлять –(e)s

Ведь под «кто» подразумевается третье лицо, ед. ч – он, она. А с этими лицами глаголы в данном времени требуют -(e)s.

• Who likes the red apples? – Кто любит красные яблоки?

Если после «who» используем вспомогательный глагол, меняется смысл вопросительного слова «who» и соответственно и самого вопроса. «Кто» переходит в «Кого». Глагол в вопросе не меняется, согласно временному параметру, так как вспомогательного глагола достаточно в предложении для указания времени.

• Who vis­it­ed you? – Кто навещал тебя?
• Who did you vis­it you? – Кого навещал ты?

• Who sup­ports you? – Кто поддерживает тебя?
• Who do you sup­port? – Кого ты поддерживаешь?

Еще пара примеров для лучшего понимания:

На заметку:

1. Боязнь ошибиться – это самая распространенная причина, которая мешает людям овладевать новыми языками. Эта безмерная фобия сказать что-то неправильное и оказаться в нелепой ситуации, по сущности детская, всё же мешает многим начать все-таки говорить на иностранном языке.
2. Воспринимайте изучение языка за любопытное открытие! Это действительно интересно, так как изучая язык, мы узнаем, о существовании другого менталитета, другой логики, других подходов к изложению  мыслей. Да язык- это, пожалуй, целая философия!

Скачайте дополнительные материалы к уроку по ссылке ниже.

Дополнительные материалы

Красотки встречи с вами ждут, реальные индивидуалки Курска, отдых для души и тела - wowkursk.ru. Прекрасные проститутки устроят вам настоящую встречу, с незабываемыми ласками, страстным сексом, приятным массажем. Стильные реальные индивидуалки Курска, пылкие и страстные, они такие модельные и стройные, что сегодня у тебя будет лучший интимный досуг. Они ждут твоего звонка.