Русскоязычные очень часто коверкают английские звуки, так как мы привыкли оглушать звонкие согласные (voiced consonants) на конце в родном языке. К примеру, слово «клуб» произносим как [клуп], враг – как [врак], плов – как [плоф]. То есть вместо звонких, мы проговариваем глухие фонемы, при этом значение слова не меняется. В английском же языке подобный номер не пройдет.
В английском категорически запрещается при разговоре оглушать звонкие согласные на конце. Если вы нарушите это правило, то вас поймут не правильно, потому что значение слова меняется кардинальным образом. Так, слово «bed» при правильном произношении будет значить «кровать» [bed], а при оглушении конечной звонкой – «пари» [bet].
Эту оплошность также совершенно допустима, как если бы мы в русском вместо звонкого согласного перед гласной произносили его глухой парный звук. Тогда у нас вместо слова «дочка» получилось бы сказать «точка» или вместо жалобы на «жар» хвастались бы «шаром». Поэтому никогда не оглушайте voiced consonants в английском языке.
Особенности английских звонких согласных
Еще одна особенность нашей речи – палатализация (смягчение) согласных звуков. Вместе с твердыми звуками есть парные им – мягкие аналоги. От твердости или мягкости зависит смысл слова: лен – лень. В английском consonants никогда не смягчаются, они всегда твердые. Поэтому иностранцы вместо «люблю» говорят смешное «лублу».
Итак, в английском 8 звонких согласных в чистом виде: [ b, d, ?, g, v, d, z, ? ], их еще называют слабыми. При их произношении приходят в движение органы артикуляции, вибрируют голосовые связки, но давление воздуха вялое. А звучание голоса гораздо сильнее, чем шум, который они производят. Потому они называются звонкими.
Характерной ошибкой обучающихся английскому является то, что практически все согласные легко заменяются «аналогичными» русскими звуками. Тогда основное внимание отдается гласным. Однако английские voiced consonants также требуют достаточного внимания. По произношению почти ни один звук не сходится на 100%.
Запомните два главных правила артикуляции английских согласных:
- Не смягчать
- Не оглушать
Тогда у вас практически не возникнет проблем. А теперь перейдем непосредственно к просмотру обучающего видео.
Видео как верно произносить звонкие согласные
Изучим основные особенности звучания звонких фонем с помощью коротких видео уроков:
[b]
Похож на наш «б». На письме выражается через ординарную или удвоенную букву «b»:
- b — tribe
- bb — cabbage
[d]
Схож с «д». Обозначается таким сочетаниями:
- d — splendid
- dd — ladder
[d?]
Короткий «д» перед мягким «ж» проговариваются слитно. Категорически нельзя их разделять, звуки должны собраться воедино. Предается такими сочетаниями и буквами:
- j — jealous
- g — origin
- dg — ridge
[g]
Соотносится с «г». Выражается с помощью следующих литер:
- gg — aggression
- g — guess
- x — exist
[v]
Читается как «в». Обозначается на письме через «v»:
- v – move
- v — vest
[d]
Одина из самых сложных фонем. Нужно зажать между зубами язык и попытаться сказать «з». Должно получиться нечто среднее между «з» и «т». Если слышится явный «з», то это означает, что язык высунут недостаточно, а если «т», то чрезмерно сильно зажат. Передается через «th»:
- th — breathe
- th — then
[z]
Соотносится с нашим «з». Выражается литерами «s» и «z», если они помещаются между гласными, а также с помощью «x», если она находится в самом начале слова и двойной «zz»:
- x — xylophone
- s — disaster
- z — zero
- zz — muzzle
[?]
Этот звук соответствует нашему мягкому «ж». Передается на письме за счет литер «s» и «g» и буквенного соединения «sure»:
- sure — measure
- s — casual
- g — massage
Внимательно следите за положением артикуляционного аппарата преподавателя видео лекции. Старайтесь повторить максимально точно вслед за диктором. Обучающее видео поможет вам скопировать максимальное звучание.
Желаю приятного просмотра и полезного времяпрепровождения!
Не оглушаются. Никогда. Угу. Но вот у вас здесь в тексте есть словосочетание «voiced consonants». Вы просто произнесите его правильно, чтобы понять, что вы тут написали откровенную ерунду.