№ 98: Интересуемся мнением окружающих

Приветствую всех на нашем мультимедийном уроке! На прошлых занятиях разговорного курса «Так говорят в Америке» мы изучали способы выражения собственного мнения и учились выслушивать позицию собеседников. Сегодня мы продолжим изучать тему «Мнение» на английском языке, однако в этот раз мы научимся спрашивать собеседника о том, что он думает по определенному вопросу, просить его высказать свое мнение или дать отзыв по-английски.

А в центре нашего внимания сегодня – искусство, а точнее художество. Таким образом, на примере обсуждения работ одного из художника, мы научимся интересоваться мнением окружающих о своих увлечениях или работах. Итак, на сей раз Мартин Лернер берет интервью у художника, который расписывает наружную стену дома на оживленной улице (граффити). Мастер граффити интересуется мнением известного радио репортера о своей работе:

Ishikawa: Mar­tin is a nice name. — Мартин — хорошее имя
Mar­tin: Do you like it? – Вам оно нравится?
Ishikawa: Yes. Your name sounds good. Mar­tin Learn­er. Mine was­n’t a good name. Do you like what I’ve done with the build­ing? — Да. Ваше имя кажется хорошим. Мартин Лернер. У меня не красивое (хорошее) имя. Вам нравится то, что я сделал со зданием?
Mar­tin: Yes, it was just an ugly brown build­ing. Why did you paint this side green? — Да, это было только уродливое коричневое здание. Почему вы покрасили эту сторону в зеленый?
Ishikawa: It faces the park. Do you like that idea? It brings the col­or of the park into the street. — Она находится перед парком. Вам нравится эта идея? Это переносит цвет парка на улицу
Mar­tin: I think that’s a great idea. — Я думаю, что это прекрасная идея.

Загрузите свой мозг и настройтесь на рабочий лад, повторив очень важный аудио урок О религии в США

Несколько раз прочтите разговор журналиста и уличного художника, который интересуется мнением Мартина о своей работе. Обратите внимание на то, как задаются вопросы, и как нужно на них правильно отвечать. Затем прослушайте озвучку беседы профессиональным носителем американской речи. Регулярное прослушивание живой английской речи – это отличный способ тренировки восприятия иностранного языка на слух:

Живая речь, повторение фраз за носителем и регулярное общение с американцами – это лучший способ поправить собственное произношение и изучить разговорный английский. Поэтому используйте эту аудио запись по максимуму и старайтесь выжать из урока максимум пользы для себя, научившись разговаривать, как в Америке.

Оставить отзыв по-английски

Повторите лексику из прошлых занятий, а также выучите новые слова и выражения лексику по теме «Мнение» на английском при помощи компактной текстовой таблицы. Внимательно прочтите каждое слово, уточните перевод, выучите все существительные, прилагательные, глаголы, наречия, фразы, а также изучите грамматическую справку. Если аудио урок помогает вам поставить произношение и восприятие, то таблица с текстом помогает быстрее запомнить большое количество новой информации на английском языке.

Грамматическая справка:

Когда нам хочется услышать одобрение своих действий, узнать мнение окружающих людей, получить поддержку или отзыв, мы используем такие выражения, как:

• So what do you think? — Так, что вы думаете?
• What do you think of my work so far? — Что вы думаете о моей работе?
• Do you real­ly like it? – Вам действительно нравится это?

Также иногда мы выражаем свое мнение, даже тогда, когда нас не спрашивают. При этом нам часто нужна дополнительная информация, и мы задаем своему собеседнику такие вопросы, как:

• How do you like it? – Как вам это нравится?
• Do you like that idea? — Вам нравится эта идея?
• Do you think so? – Вы так думаете?
• What do you think of that? — Что вы думаете об этом?

Вспомните также интересный аудио урок Описание поэтапных действий

А теперь полученные знания примените на практике, выполнив Домашнюю работу (Home­work):

1. Переведите на английский и запишите вопросы в тетрадь:

• Что вы думаете об этом?
• Вам нравится эта идея?
• Как вам это нравится?
• Что вы думаете о новом фильме?
• Вам действительно нравится эта книга?
• Что вы думаете о музыке кантри?
• Вам нравится джаз?

2. Закончите следующие ниже выражения и запишите предложения их в тетрадь:

• What do you think of (о музыке кантри?) (о новом учителе?)
• Do you real­ly like (новый фильм?) (эта идея?)
• How do you like (эту картину?) (наш новый дом?)

Всех благодарю за внимание. Рекомендуйте нас своим друзьям и родственникам. Всем хорошего дня! Пока!