№4: Who are you — Кто вы?

Всех горячо приветствую на четвертом аудио уроке из серии «Так говорят в Америке»! Сегодня вас ждет коротенький, но вместе с тем очень интересный и полезный урок. В ходе настоящего занятия вы научитесь правильно задавать вопросы «Как вас зовут?» и «Кто вы?» на английском языке. Также вы изучите новое выражение на английском «Please write it for me», и повторите лексику, используемую при знакомстве.

Лучший способ изучить разговорный американский английский – слышать живую речь американцев. Поэтому вся лексика озвучена профессионалами, которые владеют американским вариантом английского языка. Конечно же, наш друг, журналист Мартин Лернер, поучаствует в диалоге, который продемонстрирует, как в обычной речи используются эти слова, вопросы и фразы. Всю лексику четвертого аудио урока, вы найдете в удобной таблице, которую легко запомнить.

По уже сложившейся традиции, начнем с коротенькой беседы в несколько простых реплик на английском языке с переводом на наш родной язык. Сегодня М. Лернер организовал пикник для своих друзей и знакомых. И пока дети играют на лужайке, Мартин общается с друзьями и знакомит их друг с другом:

Mar­tin: Good morn­ing. I’m Mar­tin Learn­er. Who are you? — Доброе утро. Я — Мартин Лернер. Кто — Вы?
Car­olyn: I’m Car­olyn Williams. – Я — Кэролин Уиллиамс.
Mrs. K: Good morn­ing. I’m Mrs. Kitaya­ma. Who are you? — Доброе утро. Я — миссис Китаяма. Кто — Вы?
Dean: I’m Dean Megan­hardt. – Я – Дин Меганхардт.
Yuzen: I’m Yuzen Yang. – Я – Ян Юзен.
Dean: Please write it for me. — Напишите это, пожалуйста, для меня.

С помощью этих простых вопросов, вы можете узнать, как зовут человека, кто он, выяснить имя незнакомца и познакомиться с ним.

А сейчас прослушайте, как звучит этот диалог и другая лексика урока на американском английском. Так вы научитесь воспринимать речь рядовых американцев на слух:

Русскоязычный диктор станет вашим проводником в ходе усвоения аудио урока. Используйте аудио запись для того, чтобы подтянуть собственное произношение.

Как вас зовут по-английски

Мы привыкли, что «Как вас зовут?» по-английски задается вопросом «What is your name?», но есть и другие варианты выяснить имя и познакомиться. С помощью таблицы вы выучите другие вопросы, которые помогут вам узнать, как зовут собеседника или кто он. А также многие существительные, местоимения и предложения на английском языке по данной теме. После таблицы, вы найдете домашнюю работу, которую необходимо выполнить.

Скопируйте и распечатайте эту таблицу или сохраните на компьютере, чтобы повторять ее время от времени. В конечном итоге вы должны освоить полностью всю лексику из таблицы.

Смотрите также интересную статью Выясняем, кто и чем занимается

Выполните практическую Домашнюю работу (Home­work):

1. Выучите диалог, которым начинался сегодняшний урок. Потренируйтесь с друзьями разыграть такую же сцену.
2. Выучите и запишите перевод следующих предложений и вопросов в рабочую тетрадь:

• Как вас зовут? Меня Зовут Анна
• Как вы поживаете, Анна? Чем вы занимаетесь?
• Я — музыкант
• Это — Кэролин Монтгомери.
• Она инженер.
• Напишите это, пожалуйста.
• Чем занимается Дин?
• Он — заведующий отделом связи

А как зовут вас? Кто вы и чем занимаетесь? (Ответы пишите, пожалуйста, на английском в комментарии)

Желаю всем хорошего настроения и отличного дня! Успехов!